Add test mixing large/small args in randint #1791

Job	Run time
Run benchmarks	1m 28s
Run tests (emulated riscv64)	1m 14s
Run checks (ubuntu)	43s
Run tests (emulated s390x)	1m 17s
Run checks (macos)	40s
Check relative links in website	13s
Run checks (windows)	3m 29s
Run tests (ubuntu, 1.23.x)	1m 38s
Run tests (macos, 1.23.x)	2m 1s
Run tests (windows, 1.23.x)	2m 59s
Run tests (ubuntu, 1.22.x)	54s
Upload test coverage (linux)	18s
Upload test coverage (macos)	18s
Upload test coverage (windows)	14s
	17m 26s

Provide feedback