Implement fuzzers for Gateway API resource to IR translation #5428
Description
The translateGatewayAPIToIR method translates Gateway API resources into an Intermediate Representation (IR).
Implement fuzzers to target translateGatewayAPIToIR. Use go-fuzz-headers to generate pseudo-random Resources structs.