Merge pull request #11210 from ethereum/sept19Farsi

Update Farsi (fa) Essentials, Exploring, and Use Ethereum buckets
ethereum · Sep 20, 2023 · b1c4e55 · b1c4e55
2 parents 6e1592b + 1ae38ed
commit b1c4e55
Show file tree

Hide file tree

Showing 9 changed files with 94 additions and 341 deletions.
diff --git a/src/content/translations/fa/nft/index.md b/src/content/translations/fa/nft/index.md
diff --git a/src/intl/fa/page-dapps.json b/src/intl/fa/page-dapps.json
@@ -88,6 +88,7 @@
   "page-dapps-dapp-description-tornado-cash": "معاملات ناشناس را بر بستر اتریوم انجام دهید.",
   "page-dapps-dapp-description-uniswap": "توکن‌ها را به‌سادگی تعویض کنید یا با درصدی به‌عنوان پاداش، توکن فراهم کنید.",
   "page-dapps-dapp-description-dexguru": "ترمینال معاملاتی غیرحضانتی برای تریدرهای دیفای",
+  "page-dapps-dapp-description-synthetix": "سینتتیکس (Synthetix) یک پروتکل برای ضرب و مبادله دارایی های مصنوعی است",
   "page-dapps-docklink-dapps": "معرفی دپ‌ها",
   "page-dapps-docklink-smart-contracts": "قرارداد‌های هوشمند",
   "page-dapps-dark-forest-logo-alt": "لوگوی Dark Forest",
@@ -99,6 +100,7 @@
   "page-dapps-zerion-logo-alt": "لوگوی Zerion",
   "page-dapps-rotki-logo-alt": "لوگوی Rotki",
   "page-dapps-krystal-logo-alt": "لوگوی Krystal",
+  "page-dapps-synthetix-logo-alt": "لوگوی سینتتیکس",
   "page-dapps-desc": "یافتن یک برنامه کاربردی اتریوم برای امتحان.",
   "page-dapps-doge-img-alt": "تصویر یک دوج درحال استفاده از کامپیوتر",
   "page-dapps-editors-choice-dark-forest": "جلوی بقیه بازی کنید و سیاره‌های دیگر را شکست دهید و تکنولوژی نوپدید سنجش کردن/حریم شخصی اتریوم را امتحان کنید. شاید یک بار، برای آنها که پیشتر با اتریوم آشنایی دارند.",
@@ -212,6 +214,10 @@
   "page-dapps-more-on-nft-gaming-button": "اطلاعات بیشتر درباره کالاهای توکنی‌شده داخل بازی",
   "page-dapps-dapp-description-pwn": "وام‌های آسان با پشتیبانی هر توکن یا NFT در اتریوم.",
   "page-dapps-pwn-image-alt": "لوگوی PWN",
+  "page-dapps-dapp-description-yearn": "یرن فایننس (Yearn Finance) یک تجمیع کننده سوددهی است و به اشخاص، سازمان‌های مستقل غیر متمرکز (DAO) و دیگر پروتکل ها امکان سپرده‌گذاری دارایی های دیجیتال و کسب سود را میدهد.",
+  "page-dapps-yearn-image-alt": "لوگوی یرن",
+  "page-dapps-dapp-description-convex": "کانوکس (Convex) به تامین کنندگان نقدینگی کرو (curve) امکان کسب درآمد از کارمزد معاملات و پاداش تقویت شده توکن CRV بدون قفل کردن CRVهایشان را میدهد.",
+  "page-dapps-convex-image-alt": "لوگوی Convex",
   "foundation": "بنیاد",
   "transaction-fees": "هزینه‌های تراکنش چیست؟",
   "page-wallets-get-some": "کمی اتر بگیرید"

diff --git a/src/intl/fa/page-developers-learning-tools.json b/src/intl/fa/page-developers-learning-tools.json
@@ -30,11 +30,13 @@
   "page-learning-tools-meta-title": "ابزارهای یادگیری توسعه‌دهنده",
   "page-learning-tools-questbook-description": "آموزش‌های متناسب هر فرد برای یادگیری Web 3.0 از راه ساختن",
   "page-learning-tools-questbook-logo-alt": "لوگوی Questbook",
-  "page-learning-tools-remix-description": "توسعه، استقرار و مدیریت قراردادهای هوشمند برای اتریوم، با افزونه Learneth آموزش‌ها را دنبال کنید.",
+  "page-learning-tools-remix-description": "توسعه، استقرار و مدیریت قراردادهای هوشمند برای اتریوم. با افزونه Learneth آموزش‌ها را دنبال کنید.",
   "page-learning-tools-remix-description-2": "Remix، Replit، و ChainIDE فقط جعبه‌های شنی نیستند – توسعه‌دهندگان می‌توانند قراردادهای هوشمند خود را با استفاده از آنها بنویسند، کامپایل و مستقر کنند.",
   "page-learning-tools-replit-description": "یک محیط توسعه قابل تنظیم برای اتریوم با‌ بارگذاری مجدد موارد پرطرفدار، بررسی خطا، و پشتیبانی درجه یک تست شبکه.",
   "page-learning-tools-chainIDE-description": "سفر خود به Web3 را با نوشتن قراردادهای هوشمند برای اتریوم با ChainIDE آغاز کنید. از الگوهای داخلی برای یادگیری و صرفه جویی در زمان استفاده کنید.",
   "page-learning-tools-chainIDE-logo-alt": "لوگوی ChainIDE",
+  "page-learning-tools-tenderly-description": "در Tenderly Sandbox که یک محیط نمونه سازی است میتوان در مرورگر با استفاده از Solidity و JavaScript قرارداد هوشمند نوشت، ساخت، اجرا و اشکال زدایی کرد.",
+  "page-learning-tools-tenderly-logo-alt": "لوگوی Tenderly",
   "page-learning-tools-replit-logo-alt": "لوگوی Replit",
   "page-learning-tools-remix-logo-alt": "لوگوی Remix",
   "page-learning-tools-sandbox": "سندباکس‌های کدنویسی",

diff --git a/src/intl/fa/page-developers-local-environment.json b/src/intl/fa/page-developers-local-environment.json
@@ -1,6 +1,8 @@
 {
   "page-local-environment-brownie-desc": "یک چارچوب تست و توسعه بر بستر پایتون برای قراردادهای هوشمند قابل اجرا در ماشین مجازی اتریوم.",
   "page-local-environment-brownie-logo-alt": "لوگو Brownie",
+  "page-local-environment-kurtosis-desc": "یک بسته ابزار مبتنی بر کانتینر برای پیکربندی و راه‌اندازی آسان شبکه تست‌ مولتی-کلاینت اتریوم برای توسعه، نمونه‌سازی و تست سریع دپ محلی.",
+  "page-local-environment-kurtosis-logo-alt": "لوگوی Kurtosis",
   "page-local-environment-epirus-desc": "پلتفرمی برای توسعه، بکارگیری و نظارت بر برنامه‌های کاربردی زنجیره‌‌ی بلوکی در ماشین مجازی جاوا.",
   "page-local-environment-epirus-logo-alt": "لوگوی Epirus",
   "page-local-environment-eth-app-desc": "تنها با یک دستور برنامه‌های تحت حمایت اتریوم ایجاد کنید. که همراه با گستره ای از طرح‌های چارچوب‌های رابط کاربری و دیفای اداره می‌شوند و می‌توانید از بین آن‌ها انتخاب کنید.",

diff --git a/src/intl/fa/page-get-eth.json b/src/intl/fa/page-get-eth.json
@@ -2,6 +2,9 @@
   "page-get-eth-article-keeping-crypto-safe": "کلیدها برای امن نگه داشتن رمزارز شما",
   "page-get-eth-article-protecting-yourself": "حفاظت از خود و پول‌هایتان",
   "page-get-eth-article-store-digital-assets": "چگونه دارایی‌های دیجیتال روی اتریوم را ذخیره کنیم",
+  "page-get-eth-article-protecting-yourself-desc": "MyCrypto",
+  "page-get-eth-article-keeping-crypto-safe-desc": "Coinbase",
+  "page-get-eth-article-store-digital-assets-desc": "ConsenSys",
   "page-get-eth-cex": "صرافی‌های متمرکز",
   "page-get-eth-cex-desc": "صرافی‌ها کسب و کارهایی هستند که به شما اجازه خرید رمزارز توسط ارزهای مرسوم را می‌دهند. آنها حراست از هر اتریومی را که شما می‌خرید تا زمان ارسال آن به کیف پول تحت کنترل شما، بر عهده دارند.",
   "page-get-eth-checkout-dapps-btn": "بررسی دپ‌ها",