Bug: [ja/MEV] Incorrect Calculation Formula for Gas Fees

[nakmr]

Describe the bug

The calculation formula for "Gas Fee" mentioned in the Japanese translated article "MAXIMAL EXTRACTABLE VALUE (MEV)" is incorrect as follows:

Incorrect
gas fees = gas price ÷ gas used
Correct
gas fees = gas price × gas used

To reproduce

1. Go to https://ethereum.org/ja/developers/docs/mev/
2. Scroll down to ガス・ゴルフ
3. See error as follows:

ガス・ゴルフにより、サーチャーはより高価なガス代を設定しつつ、ガス代の合計額を一定に抑えられるためです（ガス代＝ガス価格 ÷ 使用ガス量）。

Expected behavior

The calculation formula for gas fees should be 'ガス価格 × 使用ガス量' (which means 'gas price × gas used').

Screenshots

Desktop (please complete the following information)

No response

Smartphone (please complete the following information)

No response

Additional context

No response

Would you like to work on this issue?

• Yes
• No

[github-actions]

This issue is stale because it has been open 45 days with no activity.

[HiroyukiNaito]

It is a mistranslation.
I raised the issue in the Crowdin.
https://crowdin.com/editor/ethereum-org/5525/en-ja?view=comfortable&filter=basic&value=0#q=%E3%82%AC%E3%82%B9%E3%83%BB%E3%82%B4%E3%83%AB%E3%83%95

[HiroyukiNaito]

I corrected the mistranslation in the Crowdin, so it will be fixed in the next release of the content.

[github-actions]

This issue is stale because it has been open 45 days with no activity.