ethereum · wackerow · May 7, 2024 · May 1, 2024 · May 7, 2024 · May 7, 2024
diff --git a/public/content/translations/fr/developers/tutorials/all-you-can-cache/index.md b/public/content/translations/fr/developers/tutorials/all-you-can-cache/index.md
@@ -263,7 +263,7 @@ Dans l'[EVM](/developers/docs/evm/), toute zone de stockage non initialisée est
             return bytes.concat(bytes1(uint8(_key)));
 ```
 
-Les simples octets sont les plus simples. Nous utilisons simplement [bytes.concat](https://docs.soliditylang.org/en/v0.8.16/types.html#the-functions-bytes-concat-and-string-concat) pour convertir un type `bytes` en un tableau d'octets de n'importe quelle longueur. Malgré le nom, cela fonctionne quand même lorsqu'un seul argument est fourni.
+Les simples octets sont les plus simples. Nous utilisons simplement [bytes.concat</code>](https://docs.soliditylang.org/en/v0.8.16/types.html#the-functions-bytes-concat-and-string-concat) pour convertir un type `bytes` en un tableau d'octets de n'importe quelle longueur. Malgré le nom, cela fonctionne quand même lorsqu'un seul argument est fourni.
 
 ```solidity
         // Two byte value, encoded as 0x1vvv

@@ -105,10 +105,10 @@ Vous pouvez accéder aux méthodes d'un contrat intelligent instancié pour lequ
 ```js
 daiToken.methods.balanceOf(senderAddress).call(function (err, res) {
   if (err) {
-    console.log("Une erreur s'est produite", err)
+    console.log("An error occurred", err)
     return
   }
-  console.log("Le solde est : ", res)
+  console.log("The balance is: ", res)
 })
 ```
 
@@ -123,10 +123,10 @@ daiToken.methods
   .transfer(receiverAddress, "100000000000000000000")
   .send({ from: senderAddress }, function (err, res) {
     if (err) {
-      console.log("Une erreur s'est produite", err)
+      console.log("An error occurred", err)
       return
     }
-    console.log("Hash de la transaction : " + res)
+    console.log("Hash of the transaction: " + res)
   })
 ```
 

@@ -20,9 +20,9 @@ Dans cet article, nous allons décortiquer le [contrat ERC-721 de Ryuya Nakamura
 ## Le contrat {#contract}
 
 ```python
-# @dev Implémentation de la norme de jeton non fongible ERC-721.
+# @dev Implementation of ERC-721 non-fungible token standard.
 # @author Ryuya Nakamura (@nrryuya)
-# Modifié à partir de : https://github.com/vyperlang/vyper/blob/de74722bf2d8718cca46902be165f9fe0e3641dd/examples/tokens/ERC721.vy
+# Modified from: https://github.com/vyperlang/vyper/blob/de74722bf2d8718cca46902be165f9fe0e3641dd/examples/tokens/ERC721.vy
 ```
 
 Tout comme avec Python, les commentaires Vyper commencent par une empreinte numérique (`#`) et continuent jusqu'au bout de la ligne. Les commentaires qui comportent `@<keyword>` sont compris par [NatSpec](https://vyper.readthedocs.io/en/latest/natspec.html) afin de produire une documentation compréhensible pour l'être humain.
@@ -40,7 +40,7 @@ La première ligne importe l'interface, et la deuxième spécifie que nous l'imp
 ### L'interface ERC721Receiver {#receiver-interface}
 
 ```python
-# Interface pour le contrat appelé par safeTransferFrom()
+# Interface for the contract called by safeTransferFrom()
 interface ERC721Receiver:
     def onERC721Received(
 ```

@@ -24,7 +24,7 @@ Si vous souhaitez consulter le code source complet :
 
 ## Création d'un contrat ERC-20 {#creating-an-erc-20-contract}
 
-Avant de pouvoir ajouter la fonctionnalité de sécurité, nous avons besoin d'un contrat ERC-20. Dans cet article, nous utiliserons [l'assistant de contrats OpenZeppelin](https://docs.openzeppelin.com/contracts/5.x/wizard). Ouvrez-le dans un autre navigateur et suivez ces instructions :
+Avant de pouvoir ajouter la fonctionnalité de sécurité, nous avons besoin d'un contrat ERC-20. Dans cet article, nous utiliserons [l'assistant de contrats OpenZeppelin](https://docs.openzeppelin.com/contracts/4.x/wizard). Ouvrez-le dans un autre navigateur et suivez ces instructions :
 
 1. Sélectionnez **ERC20**.
 2. Entrez ces paramètres :

@@ -98,7 +98,7 @@ Pour interagir avec l'infrastructure de nœuds d'Alchemy, exécutez en NodeJS ou
 ```js
 const { createAlchemyWeb3 } = require("@alch/alchemy-web3")
 const web3 = createAlchemyWeb3(
-  "https://eth-mainnet.alchemyapi.io/v2/votre-clé-api"
+  "https://eth-mainnet.alchemyapi.io/v2/your-api-key"
 )
 ```
 

diff --git a/...nslations/fr/developers/tutorials/hello-world-smart-contract-fullstack/index.md b/...nslations/fr/developers/tutorials/hello-world-smart-contract-fullstack/index.md
@@ -60,7 +60,7 @@ _Note : en raison de la congestion du réseau, cela peut prendre un certain temp
 
 Pour revérifier que l'ETH est dans votre portefeuille, créons une requête
 
-en utilisant [l'outil Composer d'Alchemy](https://composer.alchemyapi.io/?composer_state=%7B%22network%22%3A0%2C%22methodName%22%3A%22eth_getBalance%22%2C%22paramValues%22%3A%5B%22%22%2C%22latest%22%5D%7D). Cela va renvoyer la quantité d'ETH dans notre portefeuille. Pour en savoir plus, consultez [le court tutoriel d'Alchemy sur la manière d'utiliser l'outil Composer](https://youtu.be/r6sjRxBZJuU).
+en utilisant [l'outil Composer d'Alchemy](https://composer.alchemyapi.io/?composer_state=%7B%22network%22%3A0%2C%22methodName%22%3A%22eth_getBalance%22%2C%22paramValues%22%3A%5B%22%22%2C%22latest%22%5D%7D). Cela va renvoyer la quantité d'ETH dans notre portefeuille. Pour en savoir plus, consultez [le court tutoriel d'Alchemy sur la manière d'utiliser l'outil Composer](https://youtu.be/r6sjRxBZJuU).</p> 
 
 Entrez votre adresse de compte MetaMask et cliquez sur **Envoyer la demande**. Vous verrez une réponse qui ressemble au morceau de code ci-dessous.
 

@@ -315,7 +315,7 @@ mintNFT("ipfs://QmYueiuRNmL4MiA2GwtVMm6ZagknXnSpQnB3z2gWbz36hP")
 Maintenant, exécutez `node scripts/mint-nft.js` pour déployer votre NFT. Après quelques secondes, vous devriez voir une réponse comme celle-ci dans votre terminal :
 
     Le hachage de votre transaction est : 0x301791fdf492001fcd9d5e5b12f3aa1bbbea9a88ed24993a8ab2cdae2d06e1e8e8
-
+    
     Vérifiez le Mempool d'Alchemy pour voir l'état de votre transaction !
 
 Ensuite, consultez votre [Alchemy mempool](https://dashboard.alchemyapi.io/mempool) pour voir l'état de votre transaction (en attente, minée ou rejetée par le réseau). Si votre transaction a été rejetée, il est également utile de vérifier [Sepolia Etherscan](https://sepolia.etherscan.io/) et rechercher votre hachage de transaction.
@@ -324,6 +324,6 @@ Ensuite, consultez votre [Alchemy mempool](https://dashboard.alchemyapi.io/mempo
 
 Et voilà ! Vous avez maintenant déployé ET frappé un NFT sur la blockchain Ethereum. <Emoji text=":money_mouth_face:" size={1} />
 
-En utilisant `mint-nft.js` vous pouvez frapper autant de NFT que vous (ou votre portefeuille) désirez ! Assurez-vous juste de passer une nouvelle URI de jeton décrivant les métadonnées du NFT (sinon, vous ne réaliserez qu'une multitude de métadonnées identiques avec différents identifiants).
+En utilisant `mint-nft.js` vous pouvez frapper autant de NFT que vous (ou votre wallet crypto) désirez ! Assurez-vous juste de passer une nouvelle URI de jeton décrivant les métadonnées du NFT (sinon, vous ne réaliserez qu'une multitude de métadonnées identiques avec différents identifiants).
 
 Sans doute, vous souhaiteriez pouvoir afficher votre NFT dans votre portefeuille — alors n’oubliez pas de consulter la [Partie 3 : Comment voir votre NFT dans votre portefeuille](/developers/tutorials/how-to-view-nft-in-metamask/) !
@@ -6,8 +6,8 @@ lang: fr
 tags:
   - "solidity"
   - "contrats intelligents"
-  - "tests"
-  - "simulation"
+  - "test"
+  - "bouchonnage"
 skill: intermediate
 published: 2020-05-02
 source: soliditydeveloper.com

@@ -4,7 +4,7 @@ description: Ce tutoriel décrit comment visualiser un NFT existant sur MetaMask
 author: "Sumi Mudgil"
 tags:
   - "ERC-721"
-  - "alchemy"
+  - "Alchemy"
   - "Solidity"
 skill: beginner
 lang: fr

@@ -4,8 +4,8 @@ description: Ce tutoriel est la première partie de la série sur les NFT et vou
 author: "Sumi Mudgil"
 tags:
   - "ERC-721"
-  - "alchemy"
-  - "solidity"
+  - "Alchemy"
+  - "Solidity"
   - "contrats intelligents"
 skill: beginner
 lang: fr
@@ -87,7 +87,7 @@ La manière dont vous répondez à ces questions d'installation a peu d'importan
     author:
     license: (ISC)
     About to write to /Users/thesuperb1/Desktop/my-nft/package.json:
-
+    
     {
       "name": "my-nft",
       "version": "1.0.0",
@@ -118,7 +118,7 @@ Dans notre dossier de projet, exécutez :
 
     npx hardhat
 
-Vous devriez maintenant voir un message de bienvenue ainsi qu'une option pour sélectionner ce que vous voulez faire. Sélectionnez : « create an empty hardhat.config.js » :
+Vous devriez maintenant voir un message de bienvenue ainsi qu'une option pour séléctionner ce que vous voulez faire. Sélectionnez : « create an empty hardhat.config.js » :
 
     888    888                      888 888               888
     888    888                      888 888               888
@@ -128,7 +128,7 @@ Vous devriez maintenant voir un message de bienvenue ainsi qu'une option pour s
     888    888 .d888888 888    888  888 888  888 .d888888 888
     888    888 888  888 888    Y88b 888 888  888 888  888 Y88b.
     888    888 "Y888888 888     "Y88888 888  888 "Y888888  "Y888
-    👷 Bienvenue dans Hardhat v2.0.11 👷‍
+    👷 Welcome to Hardhat v2.0.11 👷‍
     ? Que voulez vous faire ? …
     Create a sample project
     ❯ Create an empty hardhat.config.js
@@ -138,7 +138,7 @@ Cela va générer un fichier 'hardhar.config.js' dans lequel nous allons spécif
 
 ## Étape 9 : Ajouter les dossiers du projet {#add-project-folders}
 
-Pour garder notre projet organisé, nous allons créer deux nouveaux dossiers. Naviguez vers le répertoire racine de votre projet dans votre invite de commande en ligne et tapez :
+Pour garder notre projet organisé, nous allons créer deux nouveaux dossiers. Naviguez vers le répertoire racine de votre projet dans votre ligne de commande et tapez :
 
     mkdir contracts
     mkdir scripts