tests(test/drivers): extend modern bpf test framework to all drivers (part 1)

[Andreagit97]

What type of PR is this?

/kind feature

Any specific area of the project related to this PR?

/area build

/area CI

/area tests

Does this PR require a change in the driver versions?

No

What this PR does / why we need it:

This PR is the first part of the driver's test porting phase, here you can find the full PR #783.
More in detail, this PR adds:

• extend the testing framework to all drivers (Cmake side). Note that we are able to run tests for all the drivers but drivers are not fixed so we have many failures with bpf and kmod.
• rename the directory in test/drivers
• test executable rewrite start_tests.cpp
• fix a broken bpf_x.cpp test. This failure is due to the fact that now we use the scap engine instead of libpman so we have many more bpf syscalls called by the engine.
• rename the LOCAL_TEST_SUITE to ACTION_SUITE. Here we could test generic actions like reading from the buffers.

Which issue(s) this PR fixes:

Special notes for your reviewer:

Does this PR introduce a user-facing change?:

tests(test/drivers): extend modern bpf test framework to all drivers (part 1)

[poiana]

[APPROVALNOTIFIER] This PR is APPROVED

This pull-request has been approved by: Andreagit97

The full list of commands accepted by this bot can be found here.

The pull request process is described here

Needs approval from an approver in each of these files:

• OWNERS [Andreagit97]

Approvers can indicate their approval by writing /approve in a comment
Approvers can cancel approval by writing /approve cancel in a comment

[Andreagit97]

I will close it and reopen ion another branch since here we have all jobs duplicated, i forgot to rename the branch :/

[Andreagit97]

sorry for that :(