Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Translations update from Fedora Weblate #133

Merged
merged 2 commits into from
Jul 29, 2024
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
6 changes: 3 additions & 3 deletions po/en_GB.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-09 12:58+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2024-03-18 18:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-07-11 12:38+0000\n"
"Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) <https://translate.fedoraproject.org/"
"projects/fedora-sysv/chkconfig/en_GB/>\n"
Expand All @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.4\n"
"X-Generator: Weblate 5.6.2\n"

#: ../chkconfig.c:41
#, c-format
Expand Down Expand Up @@ -67,7 +67,7 @@ msgstr " %s --override <name>\n"
#: ../chkconfig.c:58
#, c-format
msgid " %s [--level <levels>] [--type <type>] <name> %s\n"
msgstr "%s [--level <levels>] [--type <type>] <name> %s\n"
msgstr " %s [--level <levels>] [--type <type>] <name> %s\n"

#: ../chkconfig.c:66
#, c-format
Expand Down
80 changes: 31 additions & 49 deletions po/tr.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -13,22 +13,22 @@
# Serdar Sağlam <teknomobil@msn.com>, 2019. #zanata
# Oğuz Ersen <oguzersen@protonmail.com>, 2020, 2021.
# Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>, 2020.
# Oğuz Ersen <oguz@ersen.moe>, 2022.
# Oğuz Ersen <oguz@ersen.moe>, 2022, 2024.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-09 12:58+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2022-03-10 09:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-07-09 07:38+0000\n"
"Last-Translator: Oğuz Ersen <oguz@ersen.moe>\n"
"Language-Team: Turkish <https://translate.fedoraproject.org/projects/fedora-"
"sysv/chkconfig/tr/>\n"
"Language-Team: Turkish <https://translate.fedoraproject.org/projects/"
"fedora-sysv/chkconfig/tr/>\n"
"Language: tr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"
"X-Generator: Weblate 4.11.2\n"
"X-Generator: Weblate 5.6.2\n"

#: ../chkconfig.c:41
#, c-format
Expand Down Expand Up @@ -88,7 +88,7 @@ msgid ""
"\n"
msgstr ""
"\n"
"Not: Bu çıktı sadece SysV hizmetlerini gösterir ve yerel sistemd "
"Not: Bu çıktı yalnızca SysV hizmetlerini gösterir ve yerel sistemd "
"hizmetlerini\n"
" içermez. SysV yapılandırma verileri yerel systemd yapılandırması "
"tarafından\n"
Expand Down Expand Up @@ -175,13 +175,13 @@ msgstr "--type 'sysv' veya 'xinetd' olmalıdır\n"
#, c-format
msgid "only one of --list, --add, --del, or --override may be specified\n"
msgstr ""
"--list, --add veya --override seçeneklerinden sadece biri belirtilebilir\n"
"--list, --add veya --override seçeneklerinden yalnızca biri belirtilebilir\n"

#: ../chkconfig.c:869
#, c-format
msgid "only one runlevel may be specified for a chkconfig query\n"
msgstr ""
"chkconfig sorgulaması için sadece tek bir çalışma seviyesi belirtilebilir\n"
"chkconfig sorgulaması için yalnızca tek bir çalışma seviyesi belirtilebilir\n"

#: ../ntsysv.c:49
msgid "Press <F1> for more information on a service."
Expand Down Expand Up @@ -287,15 +287,13 @@ msgid " [--family <family>]\n"
msgstr " [--family <aile>]\n"

#: ../alternatives.c:91
#, fuzzy, c-format
#| msgid ""
#| " [--slave <slave_link> <slave_name> <slave_path>]*\n"
#, c-format
msgid ""
" [--follower <follower_link> <follower_name> "
"<follower_path>]*\n"
msgstr ""
" [--slave <ikincil_bağlantısı> <ikincil_adı> "
"<ikincil_yolu>]*\n"
" [--follower <takipçi_bağlantısı> <takipçi_adı> "
"<takipçi_yolu>]*\n"

#: ../alternatives.c:92
#, c-format
Expand Down Expand Up @@ -333,22 +331,18 @@ msgid " alternatives --remove-all <name>\n"
msgstr " alternatives --remove-all <ad>\n"

#: ../alternatives.c:99
#, fuzzy, c-format
#| msgid ""
#| " alternatives --add-slave <name> <path> <slave_link> <slave_name> "
#| "<slave_path>\n"
#, c-format
msgid ""
" alternatives --add-follower <name> <path> <follower_link> "
"<follower_name> <follower_path>\n"
msgstr ""
" alternatives --add-slave <ad> <yol> <ikincil_bağlantısı> "
"<ikincil_adı> <ikincil_yolu>\n"
" alternatives --add-follower <ad> <yol> <takipçi_bağlantısı> "
"<takipçi_adı> <takipçi_yolu>\n"

#: ../alternatives.c:100
#, fuzzy, c-format
#| msgid " alternatives --remove-slave <name> <path> <slave_name>\n"
#, c-format
msgid " alternatives --remove-follower <name> <path> <follower_name>\n"
msgstr " alternatives --remove-slave <ad> <yol> <ikincil_adı>\n"
msgstr " alternatives --remove-follower <ad> <yol> <takipçi_adı>\n"

#: ../alternatives.c:101
#, c-format
Expand Down Expand Up @@ -405,10 +399,9 @@ msgid "path %s unexpected in %s\n"
msgstr "%s yolu %s içinde beklenmiyordu\n"

#: ../alternatives.c:351
#, fuzzy, c-format
#| msgid "missing path for slave %s in %s\n"
#, c-format
msgid "missing path for follower %s in %s\n"
msgstr "ikincil %s için %s içinde yol eksik\n"
msgstr "takipçi %s için %s içinde yol eksik\n"

#: ../alternatives.c:361
#, c-format
Expand Down Expand Up @@ -437,10 +430,9 @@ msgid "numeric priority expected in %s\n"
msgstr "%s içinde sayısal öncelik bekleniyor.\n"

#: ../alternatives.c:426
#, fuzzy, c-format
#| msgid "slave path expected in %s\n"
#, c-format
msgid "follower path expected in %s\n"
msgstr "%s içinde ikincil yolu bekleniyor\n"
msgstr "%s içinde takipçi yolu bekleniyor\n"

#: ../alternatives.c:456
#, c-format
Expand Down Expand Up @@ -470,26 +462,19 @@ msgid "failed to remove link %s: %s\n"
msgstr "sembolik bağ kaldırılamadı %s: %s\n"

#: ../alternatives.c:547
#, fuzzy, c-format
#| msgid ""
#| "failed to link %s -> %s: %s exists and it is either not a symlink or --"
#| "keep-foreign was set and link points outside %s\n"
#, c-format
msgid "failed to link %s -> %s: %s exists and it is not a symlink\n"
msgstr ""
"%s -> %s bağlantısı başarısız oldu: %s var ve bir sembolik bağlantı değil ya "
"da --keep-foreign ayarlandı ve bağlantı %s dışını işaret ediyor\n"
"%s -> %s bağlantısı başarısız oldu: %s var ve bir sembolik bağlantı değil\n"

#: ../alternatives.c:552
#, fuzzy, c-format
#| msgid ""
#| "failed to link %s -> %s: %s exists and it is either not a symlink or --"
#| "keep-foreign was set and link points outside %s\n"
#, c-format
msgid ""
"failed to link %s -> %s: --keep-foreign was set and link %s points outside "
"%s\n"
msgstr ""
"%s -> %s bağlantısı başarısız oldu: %s var ve bir sembolik bağlantı değil ya "
"da --keep-foreign ayarlandı ve bağlantı %s dışını işaret ediyor\n"
"%s -> %s bağlantısı başarısız oldu:--keep-foreign ayarlandı ve %s bağlantısı "
"%s dışını işaret ediyor\n"

#: ../alternatives.c:556 ../alternatives.c:574
#, c-format
Expand Down Expand Up @@ -523,10 +508,9 @@ msgid "running %s\n"
msgstr "%s çalışıyor\n"

#: ../alternatives.c:781
#, fuzzy, c-format
#| msgid "link %s incorrect for slave %s (%s %s)\n"
#, c-format
msgid "link %s incorrect for follower %s (%s %s)\n"
msgstr "%s bağlantısı ikincil %s için geçerli değil (%s %s)\n"
msgstr "%s bağlantısı takipçi %s için geçerli değil (%s %s)\n"

#: ../alternatives.c:855 ../alternatives.c:892 ../alternatives.c:1106
#: ../alternatives.c:1137
Expand All @@ -535,10 +519,9 @@ msgid "%s has not been configured as an alternative for %s\n"
msgstr "%s, %s için bir alternatif olarak yapılandırılmadı\n"

#: ../alternatives.c:873
#, fuzzy, c-format
#| msgid "%s has not been configured as an slave alternative for %s (%s)\n"
#, c-format
msgid "%s has not been configured as an follower alternative for %s (%s)\n"
msgstr "%s, %s (%s) için bir ikincil alternatif olarak yapılandırılmadı\n"
msgstr "%s, %s (%s) için bir takipçi alternatif olarak yapılandırılmadı\n"

#: ../alternatives.c:931
#, c-format
Expand Down Expand Up @@ -571,10 +554,9 @@ msgid "priority %d\n"
msgstr "öncelik %d\n"

#: ../alternatives.c:995
#, fuzzy, c-format
#| msgid " slave %s: %s\n"
#, c-format
msgid " follower %s: %s\n"
msgstr " ikincil %s: %s\n"
msgstr " takipçi %s: %s\n"

#: ../alternatives.c:1000
#, c-format
Expand Down