[pigeon] Fixes support for Kotlin/Java classes that override equals and hashCode for ProxyApis #10039

auto-submit[bot] merged 15 commits intoflutter:mainflutter/packages:mainfrom

bparrishMines:pigeon_override_fixbparrishMines/packages:pigeon_override_fixCopy head branch name to clipboard