Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

feat: Added Hindi Translations #1356

Merged
merged 1 commit into from
Apr 4, 2019
Merged

feat: Added Hindi Translations #1356

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
184 changes: 184 additions & 0 deletions app/src/main/res/values-hi-rIN/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,184 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="events">घटना</string>
<string name="profile">प्रोफ़ाइल</string>
<string name="likes">पसंद</string>
<string name="saved_date">तारीख सहेजें</string>
<string name="location_hint">स्थान दर्ज करें</string>

<!--event details-->
<string name="event_card_date">आयोजन दिनांक :</string>
<string name="report_event">रिपोर्ट घटना</string>
<string name="about">के बारे में</string>
<string name="see_more">और देखें</string>
<string name="see_less">कम देखें</string>
<string name="event_host_details">ईवेंट होस्ट विवरण</string>
<string name="organizer">व्यवस्था करनेवाला</string>
<string name="location">स्थान</string>
<string name="whats_good">क्या अच्छा है</string>
<string name="where">कहा?</string>
<string name="no_internet_message">हमें सर्वर से जुड़ने में कठिनाई हो रही है। अपना कनेक्शन जांचें या बाद में पुन: प्रयास करें</string>
<string name="tickets_sold_out">क्षमा करें, इस ईवेंट के सभी टिकट बिक चुके हैं!</string>
<string name="retry">पुन: प्रयास</string>
<string name="more_like_this">ऐसा और भी</string>
<string name="favorite_event">पसंदीदा घटना</string>
<string name="refund_Policy">धन वापसी नीति</string>
<string name="no_events_message">क्षमा करें, कोई ईवेंट उपलब्ध नहीं हैं</string>

<!--Search event details-->
<string name="search">खोज</string>
<string name="search_results">खोज परिणाम</string>
<string name="search_hint">खोज</string>
<string name="go_out">में बाहर जाना चाहता हूँ</string>
<string name="anywhere">कहीं भी</string>
<string name="anytime">किसी भी समय</string>
<string name="today">आज</string>
<string name="tomorrow">कल</string>
<string name="weekend">इस सप्ताहांत</string>
<string name="month">अगले महीने में</string>
<string name="what_time">कौनसा टाइम चलेगा?</string>
<string name="pick_date">तारीख चुनें</string>
<string name="at">पर</string>
<string name="no_search_results">हमें कोई परिणाम नहीं मिल रहा है। एक और खोज का प्रयास करें</string>
<string name="event_details">घटना की जानकारी</string>
<string name="see_maps">नक्शे देखें</string>
<string name="error_message">एक त्रुटि हुई। पुन: प्रयास करने के लिए यहां टैप करें।</string>
<string name="in">में</string>

<!--profile details-->
<string name="user_name">उपयोगकर्ता नाम</string>
<string name="logout">लोग आउट</string>
<string name="settings">सेटिंग्स</string>
<string name="login">लॉगिन</string>
<string name="forgot_password">मैं अपना पासवर्ड भूल गया</string>
<string name="email_sent_message">हम आपको अपना पासवर्ड रीसेट करने के लिए लिंक के साथ एक ईमेल भेजते हैं </string>
<string name="email_sent_alert">अपने ईमेल की जाँच करें!</string>
<string name="sign_up">सिग्न उप</string>
<string name="password">पासवर्ड</string>
<string name="manage_events">घटनाओं का प्रबंधन</string>
<string name="edit_profile">प्रोफाइल एडिट करें</string>
<string name="ticket_issues">टिकट की समस्या</string>
<string name="confirm_password">पासवर्ड की पुष्टि कीजिये</string>
<string name="first_name_optional">पहला नाम</string>
<string name="last_name_optional">अंतिम नाम</string>
<string name="welcome_back">वापसी पर स्वागत है!</string>
<string name="update">अपडेट</string>

<!--share details-->
<string name="starts_on">सुरु होगा :&#160;</string>
<string name="ends_on">ख़तम होगा :&#160;</string>
<string name="start_time">समय शुरू :&#160;</string>
<string name="end_time">समय ख़तम :&#160;</string>
<string name="event_link">घटना लिंक :&#160;</string>
<string name="event_description">घटना विवरण :&#160;</string>
<string name="event_name">घटना नाम :&#160;</string>
<string name="event_location">घटना स्थान :&#160;</string>
<string name="share">शेयर</string>

<!--add to calendar-->
<string name="add_to_calendar">कैलेंडर में जोड़ें</string>

<!--ticket details-->
<string name="tickets">टिकट</string>
<string name="sales_dates">बिक्री दिनांक</string>
<string name="order_range">आदेश सीमा</string>
<string name="tickets_available">टिकट उपलब्ध है</string>
<string name="register">रजिस्टर</string>
<string name="ticket_name">टिकट नाम</string>
<string name="price">मूल्य</string>
<string name="qty">मात्रा</string>

<!--ticket details-->
<string name="your_info">आपकी जानकारी</string>
<string name="other_information">अन्य सूचना</string>
<string name="first_name">पहला नाम</string>
<string name="last_name">अंतिम नाम</string>
<string name="email">ईमेल</string>
<string name="item">चीज़</string>
<string name="subtotal">उप-योग</string>
<string name="view">(राय)</string>
<string name="no_tickets_message">अमान्य मात्रा। कृपया 1 और अधिक की मात्रा दर्ज करें</string>
<string name="whoops">वूप्स!</string>
<string name="ok">ओके</string>
<string name="view_ticket">राय</string>
<string name="no_ticket_message">अपने टिकट नहीं देख रहे हैं? उन्हें खोजने के तरीके के बारे में और जानें।</string>
<string name="find_my_tickets">मेरे टिकट ढूंढो</string>

<!--payment details-->
<string name="card_number">कार्ड नंबर</string>
<string name="card_type">कार्ड प्रकार</string>
<string name="expiration_date">समाप्ति तिथि</string>
<string name="not_you">तुम नहीं?</string>
<string name="sign_out">सिग्न आउट</string>
<string name="all_fees">सभी शुल्क मूल्य में शामिल हैं</string>

<!--order details-->
<string name="order_completed">आर्डर पूरा हुआ</string>
<string name="add">+ जोड़ें</string>
<string name="invite">आमंत्रित</string>
<string name="name">नाम</string>
<string name="event">घटना</string>
<string name="date">दिनांक</string>
<string name="order_identifier">आदेश पहचानकर्ता</string>
<string name="event_summary">घटना का सारांश</string>
<string name="event_summary_preview">बहुत अच्छा</string>

<!--suggestion mail details-->
<string name="emailInfo">अपने प्रस्तावित बग को सूचीबद्ध करें</string>
<string name="emailSubject">ओपन इवेंट जनरल ऐप के लिए सुधार सुझाव</string>

<!--settings xml-->
<string name="version_settings">संस्करण</string>
<string name="key_version">संस्करण</string>
<string name="key_about">अबाउट</string>
<string name="key_rating">रेटिंग </string>
<string name="rating_settings">रेट उस </string>
<string name="suggestion_settings">सुझाव में सुधार</string>
<string name="acknowledgements_settings">स्वीकृतियाँ</string>
<string name="key_suggestion">सुझाव</string>
<string name="key_profile">प्रोफ़ाइल</string>
<string name="logged_in_account">अकाउंट</string>
<string name="timeZone_title">ईवेंट के समय-क्षेत्र का उपयोग करें</string>
<string name="timeZone_summary">अक्षम होने पर आपके समयक्षेत्र का उपयोग किया जाता है</string>
<string name="privacy">एकांत</string>
<string name="key_privacy">एकांत</string>
<string name="title_terms_of_service">सेवा की शर्तें</string>
<string name="legal">कानूनी</string>

<!--settings profile dialog-->
<string name="message">क्या आप लॉग आउट करना चाहते हैं?</string>
<string name="cancel">कैंसिल</string>
<string name="no_tickets">कोई टिकट नहीं</string>

<!--liked events tab -->
<string name="nothing_planned_yet">कुछ भी नहीं लगाया ..अभी तक?</string>
<string name="find_something_to_do">करने के लिए कुछ खोजें!!</string>
<string name="current_location">मेरे वर्तमान स्थान का उपयोग करें</string>
<string name="error__fetching_location">बिना अनुमति के स्थान प्राप्त नहीं कर सकता</string>

<!--attendee fragment-->
<string name="attendee_details">उपस्थित विवरण</string>
<string name="start_text">मैं स्वीकारता हूँ</string>
<string name="terms_text">सेवा की शर्तें</string>
<string name="middle_text">और पढ़ा है</string>
<string name="privacy_text">गोपनीयता नीति</string>

<!--snackbar messages-->
<string name="logged_in_automatically">स्वचालित रूप से लॉग इन !</string>
<string name="log_in_first">आपको पहले लॉग इन करने की जरूरत है!</string>
<string name="sign_in_canceled">साइन इन रद्द!</string>
<string name="sign_up_success">साइन अप सफलता!</string>
<string name="cannot_fetch_location">स्थान प्राप्त नहीं कर सकता!</string>

<!--welcome fragment-->
<string name="start_text_1">तुम बाहर कहां जाते हो?</string>
<string name="start_text_2">हम आपको दिखाएंगे कि आपके पास क्या अच्छा है</string>
<string name="pick_a_city">एक शहर चुनें</string>

<!--sign up fragment-->
<string name="invalid_email_message">आपका ईमेल पता अमान्य है!</string>
<string name="invalid_confirm_password_message">आपका पासवर्ड और पुष्टिकरण पासवर्ड मेल नहीं खाते हैं!</string>
<string name="invalid_password_message">पासवर्ड बहुत छोटा है!</string>

</resources>