Roinnt íomhánna nua/leasaithe

website/docs/intro.en.md

@@ -22,6 +22,8 @@ Each entry in Terminologue represents a concept, and each concept consists of el
 
 Editing an entry basically means typing text into boxes and selecting values from lists. Many of the lists of values, such as part-of-speech labels, domain labels and so on, constitute the termbase’s metadata and can be configured individually for each termbase both here in the *Editing* section as well as in the *Administration* section. If you started your termbase from a template, then you will already have some metadata preconfigured here.
 
+![Configuring metadata lists from the editing interface.](/docs/intro045.png)
+
 ![The Administration section where you can configure various lists for your termbase, such as part-of-speech labels (shown here).](/docs/intro05.png)
 
 Other properties of your termbase can be configured in the *Configuration* section. One important thing you have control over is who has access to the termbase and who can make changes there, besides yourself. This can be found under *Users*. You will see your own e-mail address listed there. This means that you have access to this termbase. You can add other users here and configure their access privileges (for example: some users can edit entries and other cannot, some users can only edit entries but cannot delete or create them, some users cannot edit metadata, and so on). Any user on this list will have access to your termbase – provided they have a Terminologue account. The next time they log in, they will see the termbase listed under *Your termbases* on the Terminologue homepage.
@@ -102,6 +104,8 @@ Entries in Terminologue can also be annotated with arbitrary *prefabricated comm
 
 At the end of the displayed list of term entries in the *Editing* section, you have the option to export a list of terms either in TBX or TXT format. You can click on either of these buttons to export your desired list of terms in either format. To specify the terms you want, select the number of terms to be displayed per page just above the TBX and TXT options. Exporting a termbase in TBX format can also be carried out under the *Configuration* section by clicking *TBX Export*.
 
+![Exporting to TBX or TXT from the editing interface.](/docs/intro145.png)
+
 ## Extranets
 
 An extranet is a special section on the Terminologue website where a subset of a termbase has been made available for commenting to a closed group of external users. Users of a termbase with Administrator privileges can create new extranets, decide which entries go on which extranet, and decide which users have access to which extranet. Extranet users are completely separate from other users of the termbase: they must have an account in Terminologue but, apart from that, they do not (need to) have access to the termbase itself. Comments left by extranet users are visible in the editing interface (as *notes*) and their purpose is to inform the termbase editor’s decisions.

website/docs/intro.ga.md

@@ -22,6 +22,8 @@ Is ionann gach iontráil in Terminologue agus coincheap, agus cuimsítear i ngac
 
 Is éard atá i gceist le heagarthóireacht a dhéanamh ar iontráil ná téacs a ionchur i mboscaí agus luachanna a roghnú ó liostaí. Is ionann an-chuid de liostaí na luachanna, amhail lipéid roinne cainte, lipéid réimse agus mar sin de, agus meiteashonraí an bhunachair téarmaíochta. Is féidir na meiteashonraí a chumrú astu féin le haghaidh gach bunachair sa rannán *Eagarthóireacht* nó sa rannán *Riarachán*. Más ó theimpléad a chruthaigh tú do bhunachar téarmaíochta, beidh roinnt meiteashonraí réamhchumraithe anseo duit cheana.
 
+![Configuring metadata lists from the editing interface.](/docs/intro045.png)
+
 ![The Administration section where you can configure various lists for your termbase, such as part-of-speech labels (shown here).](/docs/intro05.png)
 
 Féadtar airíonna eile de chuid do bhunachair a chumrú sa rannán *Cumrú*. Ceann de na nithe tábhachtacha a bhfuil smacht agat orthu ná rochtain ar an mbunachar agus cé na daoine ar féidir leo athruithe a chur i bhfeidhm ann, chomh maith leat féin. Gheobhaidh tú seo faoi *Úsáideoirí*. Feicfidh tú do sheoladh ríomhphoist féin liostaithe ansin. Ciallaíonn sé seo go bhfuil rochtain agat ar an mbunachar téarmaíochta seo. Féadfaidh tú úsáideoirí eile a chur leis an mbunachar anseo agus a gcuid rochtana a chumrú (mar shampla: féadfaidh úsáideoirí áirithe eagarthóireacht a dhéanamh ar iontrálacha agus ní féidir le húsáideoirí eile, féadfaidh úsáideoirí áirithe eagarthóireacht a dhéanamh ar iontrálacha amháin ach ní fhéadfaidh siad iad a scriosadh ná a chruthú, ní fhéadfaidh roinnt úsáideoirí eagarthóireacht a dhéanamh ar mheiteashonraí agus mar sin de). Beidh rochtain ag aon úsáideoir ar an liosta seo ar do bhunachar téarmaíochta más rud é go bhfuil cuntas Terminologue acu. An chéad uair eile a logálfaidh siad isteach, feicfidh siad an bunachar téarmaíochta liostaithe faoi *Do chuid cnuasach* ar leathanach baile Terminologue.
@@ -102,6 +104,8 @@ Chomh maith leis sin, is féidir iontrálacha in Terminologue a anótáil le *n
 
 Is féidir liostaí téarmaí a easpórtáil sa rannán *Eagarthóireacht*. Téigh go dtí deireadh an cholúin téarmaí agus roghnaigh líon na dtéarmaí agus an fhormáid atá uait. Tá formáidí TXT nó TBX ar fáil. Is féidir an cnuasach téarmaí ar fad a easpórtáil chomh maith i bhformáid TBX sa rannán *Cumrú* agus *easpórtáil TBX* a chliceáil.
 
+![Exporting to TBX or TXT from the editing interface.](/docs/intro145.png)
+
 ## Eislíonta
 
 Is éard is eislíon ann ná rannóg ar leith ar shuíomh gréasáin Terminologue ina gcuirtear fochuid de bhunachar ar fáil do ghrúpa iata úsáideoirí seachtracha atá ábalta nótaí tráchta a fhágáil. Is féidir le húsáideoirí an bhunachair téarmaíochta a bhfuil pribhléidí riarthóra acu eislíonta nua a chruthú, cinneadh a dhéanamh faoi na hiontrálacha a chuirfear ar eislíon agus cinneadh a dhéanamh maidir le cé na húsáideoirí a mbeidh rochtain acu air. Bíonn úsáideoirí eislín go hiomlán neamhspleách ar úsáideoirí eile an bhunachair. Is gá dóibh cuntas Terminologue a bheith acu ach seachas sin, níl rochtain acu ar an mbunachar téarmaíochta féin toisc nach bhfuil sé sin ag teastáil. Bíonn na nótaí tráchta a fhágann úsáideoirí eislín le feiceáil sa chomhéadan eagarthóireachta d’eagarthóirí an bhunachair agus cinntí á nglacadh acu.