* Upgrade github_com_gardener_gardener

from v1.50.2 to v1.54.1

Co-authored-by: Johannes Aubart <johannes.aubart@sap.com>

* Upgrade github_com_gardener_dashboard

from 1.60.0 to 1.61.0

Co-authored-by: Gardener CI Robot 1 <gardener.ci.user@gmail.com>
Co-authored-by: Gardener CI Robot 3 <55584046+gardener-robot-ci-3@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Johannes Aubart <johannes.aubart@sap.com>
Co-authored-by: gardener-robot-ci-3 <gardener.ci.user3@gmail.com>

….13.2] (#888)

* Upgrade github_com_gardener_external-dns-management

from v0.13.1 to v0.13.2

Co-authored-by: Gardener CI Robot 1 <gardener.ci.user@gmail.com>
Co-authored-by: gardener-robot-ci-2 <gardener.ci.user2@gmail.com>
Co-authored-by: Gardener CI Robot 2 <52166830+gardener-robot-ci-2@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Johannes Aubart <johannes.aubart@sap.com>

from v1.24.0 to v1.25.0

Co-authored-by: gardener-robot-ci-3 <gardener.ci.user3@gmail.com>