[depbot] Bump the deps group across 1 directory with 35 updates

Bumps the deps group with 34 updates in the / directory:

| Package | From | To |
| --- | --- | --- |
| [anyhow](https://github.com/dtolnay/anyhow) | `1.0.86` | `1.0.90` |
| [async-trait](https://github.com/dtolnay/async-trait) | `0.1.81` | `0.1.83` |
| [async-stream](https://github.com/tokio-rs/async-stream) | `0.3.5` | `0.3.6` |
| [base64](https://github.com/marshallpierce/rust-base64) | `0.21.7` | `0.22.1` |
| [derive_more](https://github.com/JelteF/derive_more) | `0.99.18` | `1.0.0` |
| [dirs](https://github.com/soc/dirs-rs) | `4.0.0` | `5.0.1` |
| [futures-util](https://github.com/rust-lang/futures-rs) | `0.3.30` | `0.3.31` |
| [hashbrown](https://github.com/rust-lang/hashbrown) | `0.14.5` | `0.15.0` |
| [libc](https://github.com/rust-lang/libc) | `0.2.158` | `0.2.161` |
| [num_enum](https://github.com/illicitonion/num_enum) | `0.6.1` | `0.7.2` |
| [proc-macro2](https://github.com/dtolnay/proc-macro2) | `1.0.85` | `1.0.88` |
| [quote](https://github.com/dtolnay/quote) | `1.0.36` | `1.0.37` |
| [regex](https://github.com/rust-lang/regex) | `1.10.5` | `1.11.0` |
| [reqwest](https://github.com/seanmonstar/reqwest) | `0.11.27` | `0.12.4` |
| [serde](https://github.com/serde-rs/serde) | `1.0.205` | `1.0.210` |
| [serde_json](https://github.com/serde-rs/json) | `1.0.117` | `1.0.132` |
| [syn](https://github.com/dtolnay/syn) | `2.0.71` | `2.0.82` |
| [thiserror](https://github.com/dtolnay/thiserror) | `1.0.62` | `1.0.64` |
| [tokio](https://github.com/tokio-rs/tokio) | `1.38.0` | `1.40.0` |
| [tempfile](https://github.com/Stebalien/tempfile) | `3.10.1` | `3.13.0` |
| [pathdiff](https://github.com/Manishearth/pathdiff) | `0.2.1` | `0.2.2` |
| [rustc_version](https://github.com/djc/rustc-version-rs) | `0.4.0` | `0.4.1` |
| [toml](https://github.com/toml-rs/toml) | `0.8.14` | `0.8.15` |
| [trybuild](https://github.com/dtolnay/trybuild) | `1.0.96` | `1.0.101` |
| [wasmprinter](https://github.com/bytecodealliance/wasm-tools) | `0.2.75` | `0.2.80` |
| [whoami](https://github.com/ardaku/whoami) | `1.5.1` | `1.5.2` |
| [scale-value](https://github.com/paritytech/scale-value) | `0.16.2` | `0.16.3` |
| [arrayvec](https://github.com/bluss/arrayvec) | `0.7.4` | `0.7.6` |
| [const_format](https://github.com/rodrimati1992/const_format_crates) | `0.2.32` | `0.2.33` |
| [dashmap](https://github.com/xacrimon/dashmap) | `5.5.3` | `6.0.1` |
| [tower](https://github.com/tower-rs/tower) | `0.4.13` | `0.5.1` |
| [hyper](https://github.com/hyperium/hyper) | `1.4.1` | `1.5.0` |
| [async-channel](https://github.com/smol-rs/async-channel) | `1.9.0` | `2.3.1` |
| [prometheus](https://github.com/tikv/rust-prometheus) | `0.13.3` | `0.13.4` |



Updates `anyhow` from 1.0.86 to 1.0.90
- [Release notes](https://github.com/dtolnay/anyhow/releases)
- [Commits](dtolnay/anyhow@1.0.86...1.0.90)

Updates `async-trait` from 0.1.81 to 0.1.83
- [Release notes](https://github.com/dtolnay/async-trait/releases)
- [Commits](dtolnay/async-trait@0.1.81...0.1.83)

Updates `async-stream` from 0.3.5 to 0.3.6
- [Release notes](https://github.com/tokio-rs/async-stream/releases)
- [Commits](tokio-rs/async-stream@v0.3.5...v0.3.6)

Updates `base64` from 0.21.7 to 0.22.1
- [Changelog](https://github.com/marshallpierce/rust-base64/blob/master/RELEASE-NOTES.md)
- [Commits](marshallpierce/rust-base64@v0.21.7...v0.22.1)

Updates `derive_more` from 0.99.18 to 1.0.0
- [Release notes](https://github.com/JelteF/derive_more/releases)
- [Changelog](https://github.com/JelteF/derive_more/blob/master/CHANGELOG.md)
- [Commits](JelteF/derive_more@v0.99.18...v1.0.0)

Updates `dirs` from 4.0.0 to 5.0.1
- [Commits](https://github.com/soc/dirs-rs/commits)

Updates `futures-util` from 0.3.30 to 0.3.31
- [Release notes](https://github.com/rust-lang/futures-rs/releases)
- [Changelog](https://github.com/rust-lang/futures-rs/blob/master/CHANGELOG.md)
- [Commits](rust-lang/futures-rs@0.3.30...0.3.31)

Updates `hashbrown` from 0.14.5 to 0.15.0
- [Changelog](https://github.com/rust-lang/hashbrown/blob/master/CHANGELOG.md)
- [Commits](rust-lang/hashbrown@v0.14.5...v0.15.0)

Updates `libc` from 0.2.158 to 0.2.161
- [Release notes](https://github.com/rust-lang/libc/releases)
- [Changelog](https://github.com/rust-lang/libc/blob/0.2.161/CHANGELOG.md)
- [Commits](rust-lang/libc@0.2.158...0.2.161)

Updates `num_enum` from 0.6.1 to 0.7.2
- [Commits](illicitonion/num_enum@0.6.1...0.7.2)

Updates `proc-macro2` from 1.0.85 to 1.0.88
- [Release notes](https://github.com/dtolnay/proc-macro2/releases)
- [Commits](dtolnay/proc-macro2@1.0.85...1.0.88)

Updates `quote` from 1.0.36 to 1.0.37
- [Release notes](https://github.com/dtolnay/quote/releases)
- [Commits](dtolnay/quote@1.0.36...1.0.37)

Updates `regex` from 1.10.5 to 1.11.0
- [Release notes](https://github.com/rust-lang/regex/releases)
- [Changelog](https://github.com/rust-lang/regex/blob/master/CHANGELOG.md)
- [Commits](rust-lang/regex@1.10.5...1.11.0)

Updates `reqwest` from 0.11.27 to 0.12.4
- [Release notes](https://github.com/seanmonstar/reqwest/releases)
- [Changelog](https://github.com/seanmonstar/reqwest/blob/master/CHANGELOG.md)
- [Commits](seanmonstar/reqwest@v0.11.27...v0.12.4)

Updates `serde` from 1.0.205 to 1.0.210
- [Release notes](https://github.com/serde-rs/serde/releases)
- [Commits](serde-rs/serde@v1.0.205...v1.0.210)

Updates `serde_json` from 1.0.117 to 1.0.132
- [Release notes](https://github.com/serde-rs/json/releases)
- [Commits](serde-rs/json@v1.0.117...1.0.132)

Updates `syn` from 2.0.71 to 2.0.82
- [Release notes](https://github.com/dtolnay/syn/releases)
- [Commits](dtolnay/syn@2.0.71...2.0.82)

Updates `thiserror` from 1.0.62 to 1.0.64
- [Release notes](https://github.com/dtolnay/thiserror/releases)
- [Commits](dtolnay/thiserror@1.0.62...1.0.64)

Updates `tokio` from 1.38.0 to 1.40.0
- [Release notes](https://github.com/tokio-rs/tokio/releases)
- [Commits](tokio-rs/tokio@tokio-1.38.0...tokio-1.40.0)

Updates `tempfile` from 3.10.1 to 3.13.0
- [Changelog](https://github.com/Stebalien/tempfile/blob/master/CHANGELOG.md)
- [Commits](Stebalien/tempfile@v3.10.1...v3.13.0)

Updates `pathdiff` from 0.2.1 to 0.2.2
- [Commits](https://github.com/Manishearth/pathdiff/commits)

Updates `rustc_version` from 0.4.0 to 0.4.1
- [Release notes](https://github.com/djc/rustc-version-rs/releases)
- [Commits](djc/rustc-version-rs@v0.4.0...v0.4.1)

Updates `toml` from 0.8.14 to 0.8.15
- [Commits](toml-rs/toml@toml-v0.8.14...toml-v0.8.15)

Updates `trybuild` from 1.0.96 to 1.0.101
- [Release notes](https://github.com/dtolnay/trybuild/releases)
- [Commits](dtolnay/trybuild@1.0.96...1.0.101)

Updates `wasmprinter` from 0.2.75 to 0.2.80
- [Release notes](https://github.com/bytecodealliance/wasm-tools/releases)
- [Commits](bytecodealliance/wasm-tools@wasmprinter-0.2.75...wasmprinter-0.2.80)

Updates `whoami` from 1.5.1 to 1.5.2
- [Changelog](https://github.com/ardaku/whoami/blob/v1/CHANGELOG.md)
- [Commits](ardaku/whoami@v1.5.1...v1.5.2)

Updates `scale-value` from 0.16.2 to 0.16.3
- [Release notes](https://github.com/paritytech/scale-value/releases)
- [Changelog](https://github.com/paritytech/scale-value/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/paritytech/scale-value/commits)

Updates `toml_edit` from 0.22.14 to 0.22.16
- [Commits](toml-rs/toml@v0.22.14...v0.22.16)

Updates `arrayvec` from 0.7.4 to 0.7.6
- [Release notes](https://github.com/bluss/arrayvec/releases)
- [Changelog](https://github.com/bluss/arrayvec/blob/master/CHANGELOG.md)
- [Commits](bluss/arrayvec@0.7.4...0.7.6)

Updates `const_format` from 0.2.32 to 0.2.33
- [Release notes](https://github.com/rodrimati1992/const_format_crates/releases)
- [Changelog](https://github.com/rodrimati1992/const_format_crates/blob/master/Changelog.md)
- [Commits](https://github.com/rodrimati1992/const_format_crates/commits)

Updates `dashmap` from 5.5.3 to 6.0.1
- [Release notes](https://github.com/xacrimon/dashmap/releases)
- [Commits](xacrimon/dashmap@v.5.5.3...v6.0.1)

Updates `tower` from 0.4.13 to 0.5.1
- [Release notes](https://github.com/tower-rs/tower/releases)
- [Commits](tower-rs/tower@tower-0.4.13...tower-0.5.1)

Updates `hyper` from 1.4.1 to 1.5.0
- [Release notes](https://github.com/hyperium/hyper/releases)
- [Changelog](https://github.com/hyperium/hyper/blob/master/CHANGELOG.md)
- [Commits](hyperium/hyper@v1.4.1...v1.5.0)

Updates `async-channel` from 1.9.0 to 2.3.1
- [Release notes](https://github.com/smol-rs/async-channel/releases)
- [Changelog](https://github.com/smol-rs/async-channel/blob/master/CHANGELOG.md)
- [Commits](smol-rs/async-channel@v1.9.0...v2.3.1)

Updates `prometheus` from 0.13.3 to 0.13.4
- [Changelog](https://github.com/tikv/rust-prometheus/blob/master/CHANGELOG.md)
- [Commits](tikv/rust-prometheus@v0.13.3...v0.13.4)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: anyhow
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: deps
- dependency-name: async-trait
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: deps
- dependency-name: async-stream
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: deps
- dependency-name: base64
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: deps
- dependency-name: derive_more
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-major
  dependency-group: deps
- dependency-name: dirs
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-major
  dependency-group: deps
- dependency-name: futures-util
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: deps
- dependency-name: hashbrown
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: deps
- dependency-name: libc
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: deps
- dependency-name: num_enum
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: deps
- dependency-name: proc-macro2
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: deps
- dependency-name: quote
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: deps
- dependency-name: regex
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: deps
- dependency-name: reqwest
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: deps
- dependency-name: serde
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: deps
- dependency-name: serde_json
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: deps
- dependency-name: syn
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: deps
- dependency-name: thiserror
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: deps
- dependency-name: tokio
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: deps
- dependency-name: tempfile
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: deps
- dependency-name: pathdiff
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: deps
- dependency-name: rustc_version
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: deps
- dependency-name: toml
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: deps
- dependency-name: trybuild
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: deps
- dependency-name: wasmprinter
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: deps
- dependency-name: whoami
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: deps
- dependency-name: scale-value
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: deps
- dependency-name: toml_edit
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: deps
- dependency-name: arrayvec
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: deps
- dependency-name: const_format
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: deps
- dependency-name: dashmap
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-major
  dependency-group: deps
- dependency-name: tower
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: deps
- dependency-name: hyper
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: deps
- dependency-name: async-channel
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-major
  dependency-group: deps
- dependency-name: prometheus
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: deps
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>