ci: Build most UI tests with Xcode 14 (#3062)

As you can only submit apps to the App Store with Xcode 14, there is no
need to build all the UI tests with Xcode 13.

.github/workflows/saucelabs-UI-tests.yml

@@ -24,17 +24,18 @@ on:
 
 jobs:
  build-ui-tests:
- name: Build UITests with Xcode ${{matrix.xcode}}
- runs-on: ${{matrix.runs-on}}
+ name: Build UITests
+ runs-on: ${{ matrix.runs-on }}
+
  strategy:
  matrix:
  include:
  - runs-on: macos-12
  xcode: '13.4.1'
 
- - runs-on: macos-12
- xcode: '14.2'
-
+ - runs-on: macos-13
+ xcode: '14.3'
+ 
  steps:
  - uses: actions/checkout@v3
  - run: ./scripts/ci-select-xcode.sh ${{matrix.xcode}}
@@ -84,26 +85,26 @@ jobs:
  path: |
  **/Test-iphoneos/iOS-Swift.app
  **/Test-iphoneos/iOS-SwiftUITests-Runner.app
-
+ 
  run-ui-tests-with-sauce:
- name: Run UI Tests for iOS ${{ matrix.suite }} on Sauce Labs
+ name: Run UI Tests for ${{ matrix.suite }} on Sauce Labs
  runs-on: ubuntu-latest
  needs: build-ui-tests
  strategy:
  fail-fast: false
  matrix:
  include:
- - xcode: '14.2'
+ - xcode: '14.3'
  suite: 'iOS-16'
 
- - xcode: '13.4.1'
+ - xcode: '14.3'
  suite: 'iOS-15'
 
  # We want to test the frame tracker at 120 fps
- - xcode: '13.4.1'
+ - xcode: '14.3'
  suite: 'iPhone-Pro'
 
- - xcode: '13.4.1'
+ - xcode: '14.3'
  suite: 'iOS-14'
 
  - xcode: '13.4.1'
@@ -117,7 +118,7 @@ jobs:
 
  - uses: actions/download-artifact@v3
  with:
- name: DerivedData-Xcode-${{matrix.xcode}}
+ name: DerivedData-Xcode-${{ matrix.xcode }}
 
  - run: npm install -g saucectl@0.107.2