feat(apple): Carthage visionOS support (#9047)

Related Cocoa PR getsentry/sentry-cocoa#3565.

Co-authored-by: vivianyentran <20403606+vivianyentran@users.noreply.github.com>

docs/platforms/apple/common/install/carthage.mdx

@@ -1,8 +1,6 @@
 ---
 title: Carthage
 description: "Learn about integrating Sentry into your Xcode project using Carthage."
-notSupported:
-  - apple.visionos
 ---
 
 To integrate Sentry into your Xcode project using Carthage, specify it in your _Cartfile_:
@@ -21,6 +19,8 @@ Sentry's Carthage setup generates 3 different frameworks:
 
 _Sentry_ is required for all projects. _SentrySwiftUI_ is required to measure the performance of your SwiftUI views. _SentryPrivate_ is only needed if you changed the carthage build process to generate static frameworks.
 
+The SDK supports integrating Sentry with VisionOS via Carthage on `sentry-cocoa 8.20.0` and above.
+
 ## Macs with Apple Silicon and XCFrameworks
 
 If you're using Sentry via Carthage on Macs with Apple Silicon or want to use XCFrameworks, please use Carthage >= 0.37.0, which introduced [support for XCFramework](https://github.com/Carthage/Carthage/releases/tag/0.37.0). Make sure to use `carthage build --use-xcframeworks --no-use-binaries` after running `carthage update --use-xcframeworks`. Carthage 0.37.0 needs to rebuild the XCFramework from source because it can't handle GitHub dependencies that download binaries. Learn more in their [release notes](https://github.com/Carthage/Carthage/releases/tag/0.37.0).