fix(replay): Fix potential broken CSS in styled-components#9234

mydea merged 4 commits intodevelopgetsentry/sentry-javascript:developfrom

fix-replay-fix-catching-exceptions-from-insertRulegetsentry/sentry-javascript:fix-replay-fix-catching-exceptions-from-insertRuleCopy head branch name to clipboard