docs: add common awf usage examples#160

Mossaka merged 4 commits intomaingithub/gh-aw-firewall:mainfrom

copilot/add-common-ways-to-run-awfgithub/gh-aw-firewall:copilot/add-common-ways-to-run-awfCopy head branch name to clipboard