[Parent] Normalize workflow report formatting

[github-actions]

This parent issue tracks a cluster of workflow-style formatting updates to normalize report output across multiple workflows.

Related issues:

• [workflow-style] Normalize report formatting for daily-testify-uber-super-expert #13093 Normalize report formatting for daily-testify-uber-super-expert
• [workflow-style] Normalize report formatting for daily-safe-output-optimizer #13092 Normalize report formatting for daily-safe-output-optimizer
• [workflow-style] Normalize report formatting for daily-file-diet #13091 Normalize report formatting for daily-file-diet
• [workflow-style] Normalize report formatting for daily-multi-device-docs-tester #13090 Normalize report formatting for daily-multi-device-docs-tester
• [workflow-style] Normalize report formatting for daily-secrets-analysis #13089 Normalize report formatting for daily-secrets-analysis
• [workflow-style] Normalize report formatting for blog-auditor #12915 Normalize report formatting for blog-auditor
• [workflow-style] Normalize report formatting for deep-report #12914 Normalize report formatting for deep-report
• [workflow-style] Normalize report formatting for pr-nitpick-reviewer #12913 Normalize report formatting for pr-nitpick-reviewer
• [workflow-style] Normalize report formatting for grumpy-reviewer #12912 Normalize report formatting for grumpy-reviewer
• [workflow-style] Normalize report formatting for breaking-change-checker #12911 Normalize report formatting for breaking-change-checker

AI generated by Issue Arborist

• expires on Feb 3, 2026, 2:46 PM UTC