Document safe output patterns and multi-output workflow design#13005

Copilot wants to merge 4 commits intomaingithub/gh-aw:mainfrom

copilot/document-output-patternsgithub/gh-aw:copilot/document-output-patternsCopy head branch name to clipboard