Improve MCP gateway log output: refactor to helper module with file-tree display and extension filtering#13505

pelikhan merged 6 commits intomaingithub/gh-aw:mainfrom

copilot/improve-parse-gateway-logsgithub/gh-aw:copilot/improve-parse-gateway-logsCopy head branch name to clipboard