Group consecutive shell redirects to eliminate SC2129 warnings#15065

Copilot wants to merge 3 commits intomaingithub/gh-aw:mainfrom

copilot/update-workflow-compiler-redirectiongithub/gh-aw:copilot/update-workflow-compiler-redirectionCopy head branch name to clipboard