[docs] Update documentation for features from 2026-02-19#16746

pelikhan merged 1 commit intomaingithub/gh-aw:mainfrom

docs/update-2026-02-19-d7878ee25a391881github/gh-aw:docs/update-2026-02-19-d7878ee25a391881Copy head branch name to clipboard