docs: add run failure issues and no-op report sections to monitoring guide

[Copilot]

The monitoring pattern page lacked documentation on two operational features: automatic failure issue generation and no-op run reporting.

Changes

docs/src/content/docs/patterns/monitoring.md

• Run failure issues — documents how to surface agent failures as GitHub issues via create-issue, including how group-reports: true links each failure as a sub-issue under a shared "[agentics] Failed runs" parent (max 64 sub-issues):

  safe-outputs:
    create-issue:
      title-prefix: "[failed] "
      labels: [automation, failed]
    group-reports: true

• No-op run reports — documents default behavior (no-op messages posted as issue comments) and how to suppress it without losing step summary visibility:

  safe-outputs:
    create-issue:
    noop:
      report-as-issue: false  # suppress issue comment; step summary still written

Both sections link to the relevant anchors in the Safe Outputs reference.

Warning

Firewall rules blocked me from connecting to one or more addresses (expand for details)

I tried to connect to the following addresses, but was blocked by firewall rules:

• telemetry.astro.build
  • Triggering command: /opt/hostedtoolcache/node/24.13.1/x64/bin/node node /home/REDACTED/work/gh-aw/gh-aw/docs/node_modules/.bin/astro build (dns block)

If you need me to access, download, or install something from one of these locations, you can either:

• Configure Actions setup steps to set up my environment, which run before the firewall is enabled
• Add the appropriate URLs or hosts to the custom allowlist in this repository's Copilot coding agent settings (admins only)

Original prompt

Update documentation on agentic maintanence by adding a section on automatically generate agent run failure issues (and how to use them). How to group them in sub issues.

Add a section on noop issue comments reports and how to disable them.

Custom agent used: technical-doc-writer
AI technical documentation writer for GitHub Actions library using GitHub Docs voice

---

💡 You can make Copilot smarter by setting up custom instructions, customizing its development environment and configuring Model Context Protocol (MCP) servers. Learn more Copilot coding agent tips in the docs.

[Copilot]

Pull request overview

This PR enhances the monitoring pattern documentation by adding comprehensive coverage of operational features for agent failure tracking and no-op run reporting, plus updates the agent factory status page to include the new "Smoke macOS ARM64" workflow.

Changes:

• Documents run failure issue generation via create-issue and sub-issue grouping with group-reports
• Documents no-op run reporting behavior and how to control it using report-as-issue
• Adds "Smoke macOS ARM64" workflow entry to agent factory status table

Reviewed changes

Copilot reviewed 3 out of 3 changed files in this pull request and generated no comments.

File	Description
docs/src/content/docs/patterns/monitoring.md	Adds two new sections documenting run failure issues (with sub-issue grouping) and no-op run reports (with control options)
docs/src/content/docs/agent-factory-status.mdx	Adds new "Smoke macOS ARM64" workflow entry to the experimental workflows table
.github/workflows/smoke-macos-arm64.lock.yml	Improves step naming consistency: capitalizes "Safe Inputs" and changes "Echo" to "Print"

---

💡 Add Copilot custom instructions for smarter, more guided reviews. Learn how to get started.