Add keys setter

[mattcosta7]

fixes #62

Adds a keys setter so that react 19 can properly call set on the property.

React 19 does an prop in Obj check for whether to set properties or attributes, and since keys is found due to the getter it attempts to set that property on the javascript object instead of the attribute. leading to an error since no setter is defined

this forwards the property setter to the attribute setter directly