Add Node.js setup with npm caching to hourly-ci-cleaner workflow#6663

pelikhan merged 2 commits intomaingithubnext/gh-aw:mainfrom

copilot/add-nodejs-setup-stepgithubnext/gh-aw:copilot/add-nodejs-setup-stepCopy head branch name to clipboard