Doesn't work with locale as directory

[Silex]

Hello,

The following structure doesn't seem to work (my en locale gets overwritten with the fr one):

base_locale: en
locales: [fr]
data:
  read:
    - config/locales/%{locale}/*.yml
  write:
    - ['{:}.*', 'config/locales/%{locale}/\1.yml']

Maybe related to #14

This happens when I do i18n-tasks add-missing

[Silex]

Ah, I just found it's because I was missing

  router: pattern_router

Maybe this should be better documented?

[glebm]

Hi, I've added a note about that and the alternative option to the Readme. Looks good?

[Silex]

Yes it's better but, the following is unexpected:

or run `i18n-tasks normalize -p` (forcing the use of the pattern router for that run)

does normalize calls add-missing?

The problem I had is that config/locales/\1.%{locale}.yml worked correctly, but when I simply changed that for config/locales/%{locale}/\1.yml then it didn't work when using add-missing.

[glebm]

I missed the part in your original post that said:

my en locale gets overwritten with the fr one

There is a bug in the conservative router here, where it does locale replacement for the matched path. The way it does it is brittle, but it can be easily modified to match /locale/ and locale/ as well (as opposed to just .locale. and locale.).

[glebm]

I've attempted to fix this above. Does the master branch work for you?

[connorshea]

@glebm thanks for working on this, I've been having the same problem. Would it be possible for you to release a beta version of the gem to rubygems.org so I can test to see if this fixes it?

[Silex]

I'm in a rush at work, so I won't be able to test this before the end of the week... but it looks good.

[glebm]

@connorshea You can test with:

gem 'i18n-tasks', git: 'https://github.com/glebm/i18n-tasks'