Update -a option (#1362)

source/option/a.md

@@ -1,20 +1,30 @@
 # -a 选项
 
-GDAL 中的 {ref}`ogr2ogr <ogr2ogr>` 命令可以将 GMT 不支持地理空间数据格式
-转换为 GMT 可识别的 OGR/GMT 格式。转换过程中保留了地理空间数据的非空间元数据。
-关于该格式的介绍，见 {doc}`/table/ogrgmt`。
+**语法**
 
-**-a** 选项用于建立非空间元数据与GMT输入/输出数据之间的联系。该选项的语法为：
+**-a**[[*col*=]*name*][,*...*]
 
-> **-a***col*=*name*\[*...*\]
+该选项用于控制输入或输出为 OGR/GMT 格式时对非空间元数据的处理方式。
 
-**-a** 选项后接一个或多个用逗号分隔的 *col*=*name*，其作用在于将OGR/GMT
+**描述**
+
+GMT 内部依赖 GDAL 将地理空间文件转换为 GMT 可读的格式，因此，通常情况下，
+可直接在 GMT 命令中使用 GDAL 所支持的文件格式，格式转换在 GMT 内部实施，
+是不被用户感知的。除此外，GDAL 提供的 {ref}`ogr2ogr <ogr2ogr>`
+命令同样可以将 GMT 不支持地理空间数据格式转换为 GMT 可识别的
+OGR/GMT 格式，详见 {doc}`/table/ogrgmt`。
+转换过程中保留了地理空间数据的非空间元数据。
+对于这些非空间数据，即可使用 **-a** 选项控制。
+
+**-a** 选项后接一个或多个用逗号分隔的 *col*=*name*，其作用在于将 OGR/GMT
 格式的数据文件中非空间元数据 *name* 字段作为输入/输出数据的第 *col* 列。
-若不指定 *col*，则默认列数为2，并依次增加。
+如果 *col* 列已被赋值，则会被本选项覆盖。*col* 从 0 开始起算。
 
-例如 **-a2=depth** 会从数据文件中读取X和Y列信息，并从非空间数据的 *depth*
-字段中读取值作为输入的第三列。
+## 以 OGR/GMT 为输入时使用 **-a** 选项
 
+使用非空间数据的字段填充 GMT 的数据列，
+例如: `-a2=depth` 会从数据文件中读取 X 和 Y 列信息，并从非空间数据的
+*depth* 字段中读取值作为输入的第三列。
 也可以通过将 *col* 设置成如下值将非空间数据与其它属性联系起来：
 
 - **D**: 距离
@@ -23,20 +33,23 @@ GDAL 中的 {ref}`ogr2ogr <ogr2ogr>` 命令可以将 GMT 不支持地理空间
 - **L**: 标签
 - **T**: 文字
 - **W**: 画笔属性
-- **Z**: Z值，例如用于根据CPT确定颜色
+- **Z**: Z 值，例如用于根据 CPT 确定颜色
 
 该机制与在多段数据的段头记录中加上参数是等效的。
-
 若不给定 *col*= ，则默认列数从第二列开始。若只使用 **-a** 而不加任何参数，
 则所有非空间记录都会被读入。
 
-GMT也可以输出OGR/GMT格式的数据文件，此时可以使用 *col*=*name*\[:*type*\]
-来指定将输出数据的第 *col* 列以 *type* 数据类型保存到非空间字段 *name* 中。
-
-*type* 可以是 DOUBLE, FLOAT, INTEGER, CHAR, STRING, DATETIME 或 LOGICAL \[默认为 DOUBLE\]。
+## 以 OGR/GMT 为输出时使用 **-a** 选项
 
-与输入类似，*col* 也可以取 **D|G|L|T|W|Z** 中的一个，表示将头段记录中的
-对应信息（例如 **-W***pen*）保存起来。对于输出而言，
-还需要加上 **+g***geometry* 来指定数据的几何类型，*geometry* 可以取为
-POINT, LINE 或 POLY。若加上 **+G**，则程序会自动将跨越国际日期变更线的
-线段或多边形分成多段\*。
+GMT 也可以输出 OGR/GMT 格式的数据文件，此时可以使用 *col*=*name*[:*type*]
+来指定将输出数据的第 *col* 列以 *type* 数据类型保存到非空间字段 *name* 中。
+*type* 可以是 double, float, integer, char, string, logical, byte 或者
+datetime [默认为 double]。
+
+与输入类似，*col* 也可以取 **D|G|L|T|W|Z** 中的一个，
+表示将头段记录中的对应信息（例如 **-W**_pen_）保存到非空间字段，
+对于这些字段，GMT 会自动设置合适的数据类型。
+对于输出而言，还需要加上 **+g**_geometry_ 来指定数据的几何类型，
+*geometry* 可以取 **[M]POINT**|**LINE**|**POLY**，
+三种类型即如字面含义，**M** 表示输出中含有上面三个类型中的多个。
+若加上 **+G**，则程序会自动将跨越国际日期变更线的线段或多边形分成多段。