Add download button for file viewer#17640

lunny merged 3 commits intogo-gitea:maingo-gitea/gitea:mainfrom

Gusted:download-file-UIGusted/gitea:download-file-UICopy head branch name to clipboard