Bump github.com/stretchr/testify from 1.9.0 to 1.10.0 (#3615)

Bumps [github.com/stretchr/testify](https://github.com/stretchr/testify) from 1.9.0 to 1.10.0.
- [Release notes](https://github.com/stretchr/testify/releases)
- [Commits](stretchr/testify@v1.9.0...v1.10.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github.com/stretchr/testify
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

go.mod

@@ -11,7 +11,7 @@ require (
 	github.com/gorilla/websocket v1.5.3
 	github.com/manveru/faker v0.0.0-20171103152722-9fbc68a78c4d
 	github.com/pkg/errors v0.9.1
-	github.com/stretchr/testify v1.9.0
+	github.com/stretchr/testify v1.10.0
 	golang.org/x/text v0.20.0
 	golang.org/x/tools v0.27.0
 	google.golang.org/grpc v1.68.0

go.sum

@@ -44,8 +44,8 @@ github.com/pmezard/go-difflib v1.0.0 h1:4DBwDE0NGyQoBHbLQYPwSUPoCMWR5BEzIk/f1lZb
 github.com/pmezard/go-difflib v1.0.0/go.mod h1:iKH77koFhYxTK1pcRnkKkqfTogsbg7gZNVY4sRDYZ/4=
 github.com/rogpeppe/go-internal v1.12.0 h1:exVL4IDcn6na9z1rAb56Vxr+CgyK3nn3O+epU5NdKM8=
 github.com/rogpeppe/go-internal v1.12.0/go.mod h1:E+RYuTGaKKdloAfM02xzb0FW3Paa99yedzYV+kq4uf4=
-github.com/stretchr/testify v1.9.0 h1:HtqpIVDClZ4nwg75+f6Lvsy/wHu+3BoSGCbBAcpTsTg=
-github.com/stretchr/testify v1.9.0/go.mod h1:r2ic/lqez/lEtzL7wO/rwa5dbSLXVDPFyf8C91i36aY=
+github.com/stretchr/testify v1.10.0 h1:Xv5erBjTwe/5IxqUQTdXv5kgmIvbHo3QQyRwhJsOfJA=
+github.com/stretchr/testify v1.10.0/go.mod h1:r2ic/lqez/lEtzL7wO/rwa5dbSLXVDPFyf8C91i36aY=
 github.com/ugorji/go/codec v1.2.7 h1:YPXUKf7fYbp/y8xloBqZOw2qaVggbfwMlI8WM3wZUJ0=
 github.com/ugorji/go/codec v1.2.7/go.mod h1:WGN1fab3R1fzQlVQTkfxVtIBhWDRqOviHU95kRgeqEY=
 golang.org/x/mod v0.22.0 h1:D4nJWe9zXqHOmWqj4VMOJhvzj7bEZg4wEYa759z1pH4=