Remote Tree scrollbar gets wonky when some of the nodes are multiline

[MewPurPur]

Godot version

Godot v4.1.dev4

System information

Ubuntu 22.04.2 LTS 22.04 - Vulkan (Forward+) - integrated Intel(R) HD Graphics 4400 (HSW GT2) () - Intel(R) Core(TM) i7-4600U CPU @ 2.10GHz (4 Threads)

Issue description

To be more precise, you can't scroll all the way to the bottom; if you do, the view goes back up shortly. Here's an example (I'm sorry for the wonky cropping, but should demonstrate it well-enough):

Wonky.mp4

Nodes are probably not supposed to be multiline, but this issue likely goes deeper.

Steps to reproduce

Shown above pretty much

Minimal reproduction project

N/A

[capnm]

@MewPurPur my private calming down innovation XY workaround in this case :P

--- a/scene/gui/tree.cpp
+++ b/scene/gui/tree.cpp
@@ -1948,7 +1948,7 @@ void Tree::update_item_cell(TreeItem *p_item, int p_col) {
                font_size = theme_cache.font_size;
        }
        p_item->cells.write[p_col].text_buf->add_string(valtext, font, font_size, p_item->cells[p_col].language);
-       p_item->cells.write[p_col].text_buf->set_break_flags(TextServer::BREAK_MANDATORY | TextServer::BREAK_WORD_BOUND | TextServer::BREAK_ADAPTIVE);
+       p_item->cells.write[p_col].text_buf->set_break_flags(TextServer::BREAK_NONE);
        TS->shaped_text_set_bidi_override(p_item->cells[p_col].text_buf->get_rid(), structured_text_parser(p_item->cells[p_col].st_parser, p_item->cells[p_col].st_args, valtext));
        p_item->cells.write[p_col].dirty = false;
 }

[dalexeev]

• See Tree: Add ability to configure text autowrap mode for individual cells #77802.

[MewPurPur]

To my understanding, while this configurability will allow us to fix the remote tree, scrollbars will still be bugged for multiline trees?

I'll test the PR though

[MewPurPur]

I'll try not to forget to try to create a MRP since this has been addressed in the editor.

[capnm]

24e7502 The text gets still inside the icons:

[MewPurPur]

This is an older issue, I don't know if it's reported. It's also unrelated to multiline items.

[capnm]

I believe it was also introduced by the multi-line tree PR or subsequent repair attempts.
4.0.3.slable: