[3.3] Improve appearance of the audio bus editor and Mono build log #53210
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
This suggestion is invalid because no changes were made to the code.
Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.
Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.
Only one suggestion per line can be applied in a batch.
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
Applying suggestions on deleted lines is not supported.
You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.
Outdated suggestions cannot be applied.
This suggestion has been applied or marked resolved.
Suggestions cannot be applied from pending reviews.
Suggestions cannot be applied on multi-line comments.
Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.
Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
This is a backport for
3.3
of 4 theming related PRs for the audio bus editor and the Mono build log:Sorry for a weird mix, but the fixes made to Mono were requested for 3.3, and they are intertwined with the changes made to the audio bus editor. Either way, these fixes should all be beneficial to our 3.3 users. Tested it locally, and just from looking at the code I think it should be fine for a patch release.
PS. I omitted the "Bus Options" change from #49130 so translations are unaffected.