fix(net/ghttp): skip common response body in common response handler for streaming content types#3762