chore(main): release 3.4.6

[release-please]

🤖 I have created a release beep boop

3.4.6 (2022-10-03)

Documentation

• [owlbot-java] samples do not need deploy plugin and deps upgrade (#1583) (#937) (7026581)

Dependencies

• Update dependency cachetools to v5 (#959) (90aa742)
• Update dependency certifi to v2022.9.24 (#941) (2e2d50d)
• Update dependency charset-normalizer to v2.1.1 (#945) (9504770)
• Update dependency click to v8.1.3 (#946) (267a72f)
• Update dependency com.google.cloud:google-cloud-shared-dependencies to v3.0.4 (#966) (01c630f)
• Update dependency com.google.protobuf:protobuf-java-util to v3.21.7 (#964) (f8f3194)
• Update dependency gcp-releasetool to v1.8.8 (#942) (e8e851d)
• Update dependency google-api-core to v2.10.1 (#947) (ffb6362)
• Update dependency google-cloud-core to v2.3.2 (#943) (7623023)
• Update dependency google-cloud-storage to v2.5.0 (#949) (f6d2e13)
• Update dependency google-crc32c to v1.5.0 (#950) (0f15fe2)
• Update dependency importlib-metadata to v4.12.0 (#951) (5366932)
• Update dependency jeepney to v0.8.0 (#952) (183eedb)
• Update dependency keyring to v23.9.3 (#962) (8d4c382)
• Update dependency markupsafe to v2.1.1 (#953) (f4940e1)
• Update dependency protobuf to v3.20.2 (#954) (f073156)
• Update dependency protobuf to v4 (#960) (4dee05b)
• Update dependency pyjwt to v2.5.0 (#955) (7f653b8)
• Update dependency requests to v2.28.1 (#956) (11d0cbc)
• Update dependency zipp to v3.8.1 (#958) (dc0c863)

---

This PR was generated with Release Please. See documentation.

[suztomo]

I just triggered the build via /fusion.

[release-please]

🤖 Release is at https://github.com/googleapis/java-monitoring/releases/tag/v3.4.6 🌻

[release-tool-publish-reporter]

The release build has started, the log can be viewed here. 🌻

[release-tool-publish-reporter]

🥚 You hatched a release! The release build finished successfully! 💜