feat: Full Endpoint Resolution from EndpointContext#2313

lqiu96 merged 7 commits intomaingoogleapis/sdk-platform-java:mainfrom

endpoint-resolutiongoogleapis/sdk-platform-java:endpoint-resolutionCopy head branch name to clipboard