chore: Update README and CI with the new name of showcase module.#3680

blakeli0 merged 2 commits intomaingoogleapis/sdk-platform-java:mainfrom

update-showcase-new-namegoogleapis/sdk-platform-java:update-showcase-new-nameCopy head branch name to clipboard