Large inserts fail

With the changes from #2223, we can hit the Postgres limit on the number of bind variables that can be used in one statement. That limit is [65535 parameters](https://stackoverflow.com/a/49379324). We need to change the code that generates the insert/update/delete statements to break such large changes into multiple statements.