Change: Refactor PortLists page to a HOC less entities page

Use the PortLists page as an example on howto refactor an entities page
to use the new hooks instead of the withEntitiesContainer HOC. Despite
having some more lines of code it should be easier to understand then
before.