Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

one more GER file with smal fixes ... #943

Merged
merged 2 commits into from
Nov 5, 2023
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
21 changes: 12 additions & 9 deletions api/translations/de_DE/LC_MESSAGES/messages.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -20,22 +20,23 @@ msgstr ""

#: commands/chia_cli.py:79
msgid "Updated config.yaml failed validation!"
msgstr "Geupdatete config.yaml hat die Validation nicht bestanden"
msgstr "Geupdatete config.yaml hat die Validierung nicht bestanden!"

#: commands/pools_cli.py:76
msgid "No requested pool modifications were sent. Current settings are unchanged."
msgstr ""
"Keine Pool modifikationen wurden gesendet. Vorherige Einstellungen wurden"
" beibehalten"
"Keine Pool Modifikationen wurden gesendet. Vorherige Einstellungen wurden"
" beibehalten."

#: commands/pools_cli.py:166
msgid ""
"Successfully left pool, switching to self-pooling. Please wait a few "
"minutes or more to complete. DO NOT immediately re-submit your request. "
"View the log for details."
msgstr ""
"Pool erfolgreich verlassen. Es wird zu self-pooling gewechselt.Bitte "
"warte ein paar minuten und sende die Anfrage NICHT sofort nochmal."
"Pool erfolgreich verlassen. Es wird zu self-pooling gewechselt. Bitte "
"warte ein paar Minuten und sende die Anfrage NICHT sofort nochmal. "
"Mehr Details findest du in den Logs."

#: commands/pools_cli.py:212
#, python-format
Expand All @@ -44,17 +45,19 @@ msgid ""
" to complete. DO NOT immediately re-submit your request. Be patient! View"
" the log for details."
msgstr ""
"Pool %(pool_url)s erfolgreich beigetreten und PlotNFT erstelltBitte warte"
" ein paar minuten und sende die Anfrage NICHT sofort nochmal."
"Pool %(pool_url)s erfolgreich beigetreten und PlotNFT erstellt. Bitte warte"
" ein paar Minuten und sende die Anfrage NICHT sofort nochmal. "
"Mehr Details findest du in den Logs."

#: commands/pools_cli.py:243
msgid ""
"Successfully created a NFT for self-pooling. Please wait a few minutes "
"or more to complete. DO NOT immediately re-submit your request. Be "
"patient! View the log for details."
msgstr ""
"NFT für Self-pooling erfolgreich erstellt.Bitte warte ein paar minuten "
"und sende die Anfrage NICHT sofort nochmal."
"NFT für Self-pooling erfolgreich erstellt. Bitte warte ein paar Minuten "
"und sende die Anfrage NICHT sofort nochmal. "
"Mehr Details findest du in den Logs."

#: views/ping/resources.py:28
msgid "Pong!"
Expand Down