Update tr.js

h5p · Jan 31, 2020 · 6d6b53c · 6d6b53c
1 parent 3fd5373
commit 6d6b53c
Showing 1 changed file with 6 additions and 6 deletions.
diff --git a/language/tr.js b/language/tr.js
@@ -46,7 +46,7 @@ H5PEditor.language.core = {
   cancelLabel: 'İptal',
   resetToOriginalLabel: 'Özgün biçimine sıfırla',
   loadingImageEditor: 'Resim düzenleyici yükleniyor, bekleyin ...',
-  selectFiletoUpload: 'Yüklenecej dosyayı seçin',
+  selectFiletoUpload: 'Yüklenecek dosyayı seçin',
   or: 'veya',
   enterAudioUrl: 'Ses kaynağının URLsini girin',
   enterVideoUrl: 'Video kaynağının URLsini ya da YouTube linkini girin',
@@ -61,8 +61,8 @@ H5PEditor.language.core = {
   width: 'genişlik',
   textField: 'metin alanı',
   numberField: 'sayı alanı',
-  orderItemUp: 'Order item up',
-  orderItemDown: 'Order item down',
+  orderItemUp: 'Öğeleri yukarıya doğru sırala',
+  orderItemDown: 'Öğeleri aşağıya doğru sırala',
   removeItem: 'Öğeyi kaldır',
   hubPanelLabel: 'İçerik türünü seç',
   importantInstructions: 'Önemli açıklamalar',
@@ -84,12 +84,12 @@ H5PEditor.language.core = {
   h5pFileWrongExtensionTitle: 'Seçilen dosya yüklenemedi',
   h5pFileWrongExtensionContent: 'Sadece .h5p uzantılı dosyalar kabul edilmektedir.',
   h5pFileValidationFailedTitle: 'H5P dosyası doğrulanamamıştır.',
-  h5pFileValidationFailedContent: 'Yüklenen H5Pnin geçerli H5P içerdiğinden emin olun. H5P dosyaları sadece H5P Kütüphaneleri (H5P Libraries) sayfası aracılığıyla yüklenen kütüphaneleri içerebilir.',
+  h5pFileValidationFailedContent: 'Yüklenen H5P\'nin geçerli H5P içeriklerini içerdiğinden emin olun. H5P dosyaları sadece H5P Kütüphaneleri (H5P Libraries) sayfası aracılığıyla yüklenen kütüphaneleri içerebilir.',
   h5pFileUploadServerErrorTitle: 'H5P dosyası yüklenemedi',
   h5pFileUploadServerErrorContent: 'Beklenmeyen bir hata oluştu. Daha detaylı bilgi için sunucunuzun hata log kayıtlarını inceleyin.',
   contentTypeSectionAll: 'Tüm İçerik Türleri',
   searchResults: 'Arama Sonuçları',
-  contentTypeSearchFieldPlaceholder: 'İçerik Türü AraSearch for Content Types',
+  contentTypeSearchFieldPlaceholder: 'İçerik Türü Ara',
   contentTypeInstallButtonLabel: 'Yükle',
   contentTypeInstallingButtonLabel: 'Yükleniyor',
   contentTypeUseButtonLabel: 'Kullan',
@@ -166,7 +166,7 @@ H5PEditor.language.core = {
   metadataSharingAndLicensingInfo: 'Üstveri (Metadata) (paylaşma ve lisanslama bilgisi)',
   fillInTheFieldsBelow: 'Aşağıdaki alanları doldurunuz',
   saveMetadata: 'Üstveriyi (metadata) kaydet',
-  addAuthor: 'Save author',
+  addAuthor: 'Yazarı kaydet',
   confirmRemoveAuthor: 'Bu yazarı kaldırmak istediğinizden emin misiniz?',
   addNewChange: 'Yeni değişiklik ekle',
   confirmDeleteChangeLog: 'Bu değişim log kaydını silmek istediğinizden emin misiniz?',