Update docs to include algorithm information #324
Description
Describe the feature you'd like
Under the technical details part of the documentation, there is a lack of explanation for how the underlying algorithm in Jury works. I've already yapped about it in #323, but it should definitely have a few pages in the actual https://jury.mikz.dev documentation.
Pre-existing Issue or Justification
No response
Additional context
No response