chore(main): release 4.2.0

[hairyhenderson-bot]

🤖 I have created a release beep boop

4.2.0 (2024-10-04)

Features

• config: Allow avoiding reading default config file (#2227) (18791a4)

Bug Fixes

• lint: Fix or ignore lint errors (#2228) (69d3e0c)

Dependencies

• actions: Bump docker/login-action from 3.2.0 to 3.3.0 (#2189) (8f40d1f)
• actions: Bump docker/setup-buildx-action from 3.4.0 to 3.6.1 (#2198) (71f53aa)
• actions: Bump docker/setup-qemu-action from 3.1.0 to 3.2.0 (#2188) (2869ba1)
• go: Bump github.com/aws/aws-sdk-go from 1.54.15 to 1.54.16 (#2172) (19cd050)
• go: Bump github.com/aws/aws-sdk-go from 1.54.16 to 1.55.5 (#2200) (6cdc97d)
• go: Bump github.com/hashicorp/go-sockaddr from 1.0.6 to 1.0.7 (#2229) (bcb33a2)
• go: Bump github.com/hashicorp/vault/api from 1.14.0 to 1.15.0 (#2223) (2e06943)
• go: Bump github.com/hashicorp/vault/api/auth/aws (#2224) (87edb20)
• go: Bump github.com/lmittmann/tint from 1.0.4 to 1.0.5 (#2178) (cb30e90)
• go: Bump golang.org/x/crypto from 0.25.0 to 0.27.0 (#2221) (33faeb3)
• go: Bump golang.org/x/sys from 0.22.0 to 0.24.0 (#2209) (9900424)
• go: Bump golang.org/x/term from 0.22.0 to 0.24.0 (#2219) (ab5d4ad)
• go: Bump golang.org/x/text from 0.16.0 to 0.17.0 (#2207) (9ab0fc9)
• go: Bump golang.org/x/text from 0.17.0 to 0.18.0 (#2220) (8c16576)
• go: Bump google.golang.org/grpc in the go_modules group (#2175) (836cbf0)
• go: Bump k8s.io/client-go from 0.30.2 to 0.30.3 (#2183) (e13e016)
• go: Bump k8s.io/client-go from 0.30.3 to 0.31.1 (#2225) (c60a045)

---

This PR was generated with Release Please. See documentation.