[Enhancement]: r/aws_glue_catalog_table_optimizer Add configuration support for retention and orphan_file_deletion types

[Enhancement]: r/aws_glue_catalog_table_optimizer Add configuration support for retention and orphan_file_deletion types #22169