Avoid per-byte loop in cstring{,Utf8} builders

Avoid per-byte loop in cstring{,Utf8} builders #1146