updated workflow to goreleaser builds

[zackbradys]

Please check below, if the PR fulfills these requirements:

• Commit(s) and code follow the repositories guidelines.
• Test(s) have been added or updated to support these change(s).
• Doc(s) have been added or updated to support these change(s).

Associated Links:

• N/A

Types of Changes:

• Bugfix/Feature

Proposed Changes:

• Updated the workflow for building our containers to only use goreleaser so we are not duplicating build processes and running into workflow related errors. Should be very similar local builds and workflow builds.

Verification/Testing of Changes:

• git clone and run the makefile with make release

Additional Context:

• N/A