Refactor sorted relayers query

[JayJay1024]

PR-Codex overview

This PR focuses on refactoring the handling of sorted relay data in the application. It removes the old use-sorted-relay-data hook and introduces a new use-sorted-relayers hook, updating various components and queries accordingly.

Detailed summary

• Deleted use-sorted-relay-data.ts and replaced it with use-sorted-relayers.ts.
• Updated index.ts to export use-sorted-relayers.
• Modified GraphQL queries in gql.ts to remove the old sorted relay query.
• Changed useTransactionFee to use data from sortedRelayers.
• Updated TransferInformationSection and transfer.tsx to utilize sortedRelayers instead of relayData.
• Increased maximumFileSizeToCacheInBytes in vite.config.ts from 3MB to 6MB.
• Added selfDestroying: true in vite.config.ts.

✨ Ask PR-Codex anything about this PR by commenting with /codex {your question}

[changeset-bot]

⚠️ No Changeset found

Latest commit: eb57ba8

Merging this PR will not cause a version bump for any packages. If these changes should not result in a new version, you're good to go. If these changes should result in a version bump, you need to add a changeset.

This PR includes no changesets

When changesets are added to this PR, you'll see the packages that this PR includes changesets for and the associated semver types

Click here to learn what changesets are, and how to add one.

Click here if you're a maintainer who wants to add a changeset to this PR

[github-actions]

---
Commit: eb57ba8
Preview: https://helix-apps-596vebkuy-itering.vercel.app https://helix-dev-mainnet.vercel.app

---
Commit: eb57ba8
Preview: https://helix-apps-test-2l6cs9o4k-itering.vercel.app https://helix-dev-testnet.vercel.app