Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

SIDM-3831 Fix Welsh translations. #355

Merged
1 commit merged into from
Apr 15, 2020
Merged

SIDM-3831 Fix Welsh translations. #355

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
4 changes: 2 additions & 2 deletions src/main/resources/messages_cy.properties
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -687,7 +687,7 @@ public.privacypolicy.text_0079=Gweler ein
public.privacypolicy.text_0080=trefn gwyno
public.privacypolicy.text_0081=. os ydych eisiau cwyno am sut rydym wedi trin eich data personol.
public.privacypolicy.text_0082=Ysgrifennwch i: Post point 10.38, 102 Petty France, Llundain SW1H 9AJ
public.privacypolicy.text_0083=Anfonwch e-bost i::
public.privacypolicy.text_0083=Anfonwch e-bost i:
public.privacypolicy.text_0084=data.compliance@justice.gov.uk
public.privacypolicy.text_0085=Gallwch hefyd gyflwyno cwyn i
public.privacypolicy.text_0086=Swyddfa’r Comisiynydd Gwybodaeth
Expand Down Expand Up @@ -899,7 +899,7 @@ public.tandc.text_0046=yn gyflawn
public.tandc.text_0047=yn rhydd o fygiau neu feirysau
public.tandc.text_0048=Nid ydym ni'n cyhoeddi cyngor. Dylech gael cyngor proffesiynol neu gyngor arbenigol cyn gwneud unrhyw beth yn seiliedig ar y wybodaeth yn y gwasanaeth. Nid ydym yn atebol am unrhyw golled neu ddifrod a all ddeillio o ddefnyddio'r gwasanaeth hwn. Mae hyn yn cynnwys:
public.tandc.text_0049=unrhyw golledion uniongyrchol, anuniongyrchol neu ganlyniadol
public.tandc.text_0050=any loss or damage caused by civil wrongs ('tort', including negligence), breach of contract or otherwise
public.tandc.text_0050=unrhyw golled neu ddifrod a achoswyd gan gamweddau sifil (‘tort’, yn cynnwys esgeuluster), torri amodau contract neu fel arall
public.tandc.text_0051=Defnyddio’r gwasanaeth hwn, GOV.UK ac unrhyw wefannau sydd â dolenni i neu o’r wefan
public.tandc.text_0052=methu â defnyddio’r gwasanaeth hwn, GOV.UK ac unrhyw wefannau sydd â dolenni i neu o’r wefan
public.tandc.text_0053=Mae hyn yn berthnasol os oedd y golled neu’r difrod yn rhagweladwy, wedi codi wrth i’r broses arferol fynd rhagddo, neu os oeddech wedi ein cynghori y gallai ddigwydd Mae hyn yn cynnwys (ond nid yw’n gyfyngedig) i golli eich:
Expand Down