[PT-BR] New sentences and some non-translated are now translated

responses/pt-br/HassClimateGetTemperature.yaml

@@ -2,4 +2,10 @@ language: pt-br
 responses:
   intents:
     HassClimateGetTemperature:
-      default: "{{ state.state }} degrees"
+      default: >
+        {% set temperature = state_attr(state.entity_id, 'current_temperature') %}
+        {% if temperature == 1: %}
+        {{ temperature }} grau
+        {% else: %}
+        {{ temperature }} graus
+        {% endif %}

responses/pt-br/HassClimateSetTemperature.yaml

@@ -2,4 +2,4 @@ language: pt-br
 responses:
   intents:
     HassClimateSetTemperature:
-      default: Temperature set to {{ slots.temperature }} degrees
+      default: Temperatura definida

responses/pt-br/HassGetState.yaml

@@ -1,4 +1,126 @@
 language: pt-br
 responses:
   intents:
-    HassGetState: {}
+    HassGetState:
+      # the number of names returned is limited to 4, in case there are more, the first 3 names and the remaining count is returned
+      # with 4 names or less, the names are joined with a comma ", " and the last name is joined with " and "
+      one: |
+        {{ state.state_with_unit }}
+
+      one_yesno: |
+        {% if query.matched %}
+          Sim
+        {% else %}
+          Não, {{ state.state_with_unit }}
+        {% endif %}
+
+      someone_yesno: |
+        {% if query.matched %}
+          Sim
+        {% else %}
+          Não,
+          {% if state.attributes.get("untranslated_state") == "not_home" %}
+            {{ state.state }}
+          {% else %}
+            em {{ state.state }}
+          {% endif %}
+        {% endif %}
+
+      everybody: |
+        {% if not query.unmatched: %}
+          Sim
+        {% else %}
+          {% set no_match = query.unmatched | map(attribute="name") | sort | list %}
+          {% if no_match | length > 4 %}
+            Não, {{ no_match[:3] | join(", ") }} e {{ (no_match | length - 3) }} mas não estão
+            {% if state.attributes.get("untranslated_state") == "not_home" %}
+              {{ state.state }}
+            {% else %}
+              em {{ state.state }}
+            {% endif %}
+          {%- else -%}
+            Não,
+            {% for name in no_match -%}
+              {% if not loop.first and not loop.last %}, {% elif loop.last and not loop.first %} e {% endif -%}
+              {{ name }}
+            {%- endfor %} {% if no_match | length > 1 %}estão{% else %}esta{% endif %} não
+            {% if state.attributes.get("untranslated_state") == "not_home" %}
+              {{ state.state }}
+            {% else %}
+              em {{ state.state }}
+            {% endif %}
+          {% endif %}
+        {% endif %}
+
+      any: |
+        {% if query.matched %}
+          {% set match = query.matched | map(attribute="name") | sort | list %}
+          {% if match | length > 4 %}
+            Sim, {{ match[:3] | join(", ") }} e {{ (match | length - 3) }} mais
+          {%- else -%}
+            Sim,
+            {% for name in match -%}
+              {% if not loop.first and not loop.last %}, {% elif loop.last and not loop.first %} e {% endif -%}
+              {{ name }}
+            {%- endfor -%}
+          {% endif %}
+        {% else %}
+          Não
+        {% endif %}
+
+      all: |
+        {% if not query.unmatched: %}
+          Sim
+        {% else %}
+          {% set no_match = query.unmatched | map(attribute="name") | sort | list %}
+          {% if no_match | length > 4 %}
+            Não, {{ no_match[:3] | join(", ") }} e {{ (no_match | length - 3) }} mas não
+          {%- else -%}
+            Não,
+            {% for name in no_match -%}
+              {% if not loop.first and not loop.last %}, {% elif loop.last and not loop.first %} e {% endif -%}
+              {{ name }}
+            {%- endfor %} não
+          {% endif %}
+        {% endif %}
+
+      which: |
+        {% if not query.matched %}
+          (Nenhuma|Nenhum)
+        {% else: %}
+          {% set match = query.matched | map(attribute="name") | sort | list %}
+          {% if match | length > 4 %}
+            {{ match[:3] | join(", ") }} e {{ (match | length - 3) }} mas
+          {% else %}
+            {%- for name in match -%}
+              {% if not loop.first and not loop.last %}, {% elif loop.last and not loop.first %} e {% endif -%}
+              {{ name }}
+            {%- endfor -%}
+          {% endif %}
+        {% endif %}
+
+      who: |
+        {% if not query.matched %}
+          Ninguem
+        {% else: %}
+          {% set match = query.matched | map(attribute="name") | sort | list %}
+          {% if match | length > 4 %}
+            {{ match[:3] | join(", ") }} e {{ (match | length - 3) }} outros
+          {% else %}
+            {%- for name in match -%}
+              {% if not loop.first and not loop.last %}, {% elif loop.last and not loop.first %} e {% endif -%}
+              {{ name }}
+            {%- endfor -%}
+          {% endif %}
+        {% endif %}
+
+      how_many: |
+        {{ query.matched | length }}
+
+      where: |
+        {{ slots.name | capitalize }} esta
+        {% if state.attributes.get("untranslated_state") == "not_home" %}
+          {{ state.state }}
+        {% else %}
+          em {{ state.state }}
+        {% endif %}

responses/pt-br/HassGetWeather.yaml

@@ -0,0 +1,24 @@
+language: pt-br
+responses:
+  intents:
+    HassGetWeather:
+      default: >
+        {% set weather_condition = {
+          'clear': 'Céu limpo',
+          'clear-night': 'Céu limpo',
+          'cloudy': 'Céu nublado',
+          'exceptional': 'Condições excepcionalmente adversas',
+          'fog': 'Nevoeiro',
+          'hail': 'Granizo',
+          'lightning': 'Trovoada',
+          'lightning-rainy': 'Chuva e trovoada',
+          'partlycloudy': 'Céu parcialmente nublado',
+          'pouring': 'Chuva forte',
+          'rainy': 'Chuva',
+          'snowy': 'Neve',
+          'snowy-rainy': 'Chuva e neve',
+          'sunny': 'Sol',
+          'windy': 'Vento',
+          'windy-variant': 'Vento e céu nublado'
+        } %}
+         {{ weather_condition.get((state.attributes.get('untranslated_state') | string).lower(), "") }}, com temperatura de {{ state.attributes.get('temperature') }} {{ state.attributes.get('temperature_unit') }}

responses/pt-br/HassLightSet.yaml

@@ -2,7 +2,7 @@ language: pt-br
 responses:
   intents:
     HassLightSet:
-      brightness: "{{ slots.name }} brightness set to {{ slots.brightness }}"
-      brightness_area: Brightness in {{ slots.area }} set to {{ slots.brightness }}
-      color: "{{ slots.name }} color set to {{ slots.color }}"
-      color_area: Color in {{ slots.area }} set to {{ slots.color }}
+      brightness_area: O brilho de {{ slots.area }} foi definido em {{ slots.brightness }}
+      color_area: A cor de {{ slots.area }} foi definido em {{ slots.color }}
+      brightness: "Brilho definido"
+      color: "Cor definida"

responses/pt-br/HassListAddItem.yaml

@@ -0,0 +1,5 @@
+language: pt-br
+responses:
+  intents:
+    HassListAddItem:
+      item_added: "Adicionei {{ slots.item }}"

responses/pt-br/HassShoppingListAddItem.yaml

@@ -0,0 +1,5 @@
+language: pt-br
+responses:
+  intents:
+    HassShoppingListAddItem:
+      item_added: "Adicionei {{ slots.item }}"

sentences/pt-br/_common.yaml

@@ -42,6 +42,10 @@ lists:
         out: "brown"
       - in: "marrom"
         out: "brown"
+      - in: "casa"
+        out: "home"
+      - in: "fora_de_casa"
+        out: "not_home"
   brightness:
     range:
       type: "percentage"
@@ -115,17 +119,24 @@ lists:
         out: "locked"
       - in: "destrancada"
         out: "unlocked"
+  shopping_list_item:
+    wildcard: true
 expansion_rules:
   nome: "[(o[s]|a[s])] {name}"
   zona: "[(o[s]|a[s])] {area}"
+  adicionar: adicione|adiciona[r]
+  algum: "(algum|alguma|alguns|algumas)"
+  colocar: coloque|coloca[r]|pôr|põe
   na_zona: "(n[o|a]|d[a|o]) {area}"
   ligar: "(liga[r]|ligue|acende[r]|acenda|ativa[r]|ative)"
   desligar: "(desliga[r]|desligue|apaga[r]|apague|desativa[r]|desative)"
   abrir: "(abr[a|e]|abrir)"
   fechar: "(fecha[r]|feche)"
-  mudar: "(pôr|põe|ponha|muda[r]|altera[r]|coloca[r]|deixa[r])"
+  mudar: "(pôr|põe|ponha|muda[r]|altera[r]|coloca[r]|deixa[r]|defina|definir|setar)"
   brilho: "{brightness}[%| porcento]"
   temperatura: "{temperature}[°| graus] [{temperature_unit}]"
+  esta: "(esta|está|estão|existe|existem)"
+  qual: "(que|qual|qual é|quais)"
 skip_words:
   - "porfavor"
   - "por favor"

sentences/pt-br/climate_HassClimateGetTemperature.yaml

@@ -2,4 +2,7 @@ language: pt-br
 intents:
   HassClimateGetTemperature:
     data:
-      - sentences: []
+      - sentences:
+          - "<qual> [a] temperatura [(do|da) {name}]"
+          - "<qual> a temperatura <na_zona>"
+          - "a que temperatura está <zona>"

sentences/pt-br/climate_HassClimateSetTemperature.yaml

@@ -2,4 +2,7 @@ language: pt-br
 intents:
   HassClimateSetTemperature:
     data:
-      - sentences: []
+      - sentences:
+          - "<mudar> <zona> [a] <temperatura>"
+          - "<mudar> [a] temperatura [a] <temperatura>"
+          - "<mudar> [a] temperatura <na_zona> [a] <temperatura>"

sentences/pt-br/cover_HassGetState.yaml

@@ -1,4 +1,35 @@
 language: pt-br
 intents:
   HassGetState:
-    data: []
+    data:
+      - sentences:
+          - "<nome> esta {cover_states:state} [<na_zona>]"
+        response: one_yesno
+        requires_context:
+          domain: cover
+        slots:
+          domain: cover
+
+      - sentences:
+          - "<algum> {cover_classes:device_class} [<esta>] {cover_states:state} [<na_zona>]"
+        response: any
+        slots:
+          domain: cover
+
+      - sentences:
+          - "todas [as] {cover_classes:device_class} [<na_zona>] estão {cover_states:state}"
+        response: all
+        slots:
+          domain: cover
+
+      - sentences:
+          - "(quais|qual|que) {cover_classes:device_class} (está|estão) {cover_states:state} [<na_zona>]"
+        response: which
+        slots:
+          domain: cover
+
+      - sentences:
+          - "quantas {cover_classes:device_class} estão {cover_states:state} [<na_zona>]"
+        response: how_many
+        slots:
+          domain: cover

sentences/pt-br/cover_HassTurnOff.yaml

@@ -1,4 +1,19 @@
 language: pt-br
 intents:
   HassTurnOff:
-    data: []
+    data:
+      - sentences:
+          - <fechar> [(o | a)] [(porta | portão) da] garagem
+        response: cover
+        slots:
+          device_class: garage
+          domain: cover
+      - sentences:
+          - <fechar> [as | os] [(cortinas | cortinados | estores | persianas)] <na_zona>
+        response: cover
+        slots:
+          device_class:
+            - blind
+            - curtain
+            - shutter
+          domain: cover

sentences/pt-br/cover_HassTurnOn.yaml

@@ -1,4 +1,20 @@
 language: pt-br
 intents:
   HassTurnOn:
-    data: []
+    data:
+      - sentences:
+          - <abrir>  [(o|a)] [(porta|portão) da] garagem
+        response: cover
+        slots:
+          device_class: garage
+          domain: cover
+
+      - sentences:
+          - <abrir>  [as|os] [(cortinas | cortinados | estores | persianas)] <na_zona>
+        response: cover
+        slots:
+          device_class:
+            - blind
+            - curtain
+            - shutter
+          domain: cover

sentences/pt-br/fan_HassTurnOff.yaml

@@ -2,7 +2,9 @@ language: pt-br
 intents:
   HassTurnOff:
     data:
-      - sentences: []
+      - sentences:
+          - "<desligar> [todos] [(o[s])] (ventilador[es]) <na_zona>"
         slots:
           domain: fan
           name: all
+        response: fans_area

sentences/pt-br/fan_HassTurnOn.yaml

@@ -2,7 +2,9 @@ language: pt-br
 intents:
   HassTurnOn:
     data:
-      - sentences: []
+      - sentences:
+          - "<ligar> todos os ventiladores <na_zona>"
         slots:
           domain: fan
           name: all
+        response: fans_area

sentences/pt-br/homeassistant_HassGetState.yaml

@@ -1,4 +1,34 @@
 language: pt-br
 intents:
   HassGetState:
-    data: []
+    data:
+      - sentences:
+          - <qual> o (estado|valor) [atual] [do|da|de] <nome> [<na_zona>]
+        response: one
+        excludes_context:
+          domain:
+            - scene
+            - script
+
+      - sentences:
+          - <nome> está {on_off_states:state} [<na_zona>]
+        response: one_yesno
+        excludes_context:
+          domain:
+            - cover
+
+      - sentences:
+          - <algum> {on_off_domains:domain} [<esta>] {on_off_states:state} [<na_zona>]
+        response: any
+
+      - sentences:
+          - (todos|todas) [os|as] {on_off_domains:domain} estão {on_off_states:state} [<na_zona>]
+        response: all
+
+      - sentences:
+          - <qual> {on_off_domains:domain} (está|estão) {on_off_states:state} [<na_zona>]
+        response: which
+
+      - sentences:
+          - (quantos|quantas) {on_off_domains:domain} (está|estão) {on_off_states:state} [<na_zona>]
+        response: how_many

sentences/pt-br/homeassistant_HassNevermind.yaml

@@ -0,0 +1,9 @@
+language: pt-br
+intents:
+  HassNevermind:
+    data:
+      - sentences:
+          - "esquece"
+          - "deixa [(pra|para)] lá"
+          - "cancela[r]"
+          - "nada [não]"