Skip to content

Commit

Permalink
Fix
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
horsicq committed Jun 23, 2020
1 parent 8e69783 commit 11e9980
Show file tree
Hide file tree
Showing 3 changed files with 171 additions and 174 deletions.
115 changes: 57 additions & 58 deletions gui_source/translation/xpeviewer_vi.ts
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -210,7 +210,7 @@
<message>
<location filename="../dialogoptions.ui" line="123"/>
<source>Language</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Ngôn ngữ</translation>
</message>
<message>
<location filename="../dialogoptions.ui" line="179"/>
Expand Down Expand Up @@ -555,28 +555,28 @@
<translation>Giới thiệu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../guimainwindow.cpp" line="73"/>
<location filename="../guimainwindow.cpp" line="74"/>
<source>Open file</source>
<translation>Mở tập tin</translation>
</message>
<message>
<location filename="../guimainwindow.cpp" line="73"/>
<location filename="../guimainwindow.cpp" line="74"/>
<source>All files</source>
<translation>Tất cả tập tin</translation>
</message>
<message>
<location filename="../guimainwindow.cpp" line="163"/>
<location filename="../guimainwindow.cpp" line="168"/>
<location filename="../guimainwindow.cpp" line="164"/>
<location filename="../guimainwindow.cpp" line="169"/>
<source>Error</source>
<translation>Lỗi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../guimainwindow.cpp" line="163"/>
<location filename="../guimainwindow.cpp" line="164"/>
<source>It is not a valid file</source>
<translation>Không phải tập tin hợp lệ</translation>
</message>
<message>
<location filename="../guimainwindow.cpp" line="168"/>
<location filename="../guimainwindow.cpp" line="169"/>
<source>Cannot open file</source>
<translation>Không thể mở tập tin</translation>
</message>
Expand Down Expand Up @@ -654,11 +654,11 @@
</message>
<message>
<location filename="../../FormatWidgets/LE/lewidget.cpp" line="90"/>
<source>Detect</source>
<translation>Phát hiện</translation>
<source>Heuristic scan</source>
<translation>Quét phỏng đoán</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../FormatWidgets/LE/lewidget.cpp" line="96"/>
<location filename="../../FormatWidgets/LE/lewidget.cpp" line="97"/>
<source>Overlay</source>
<translation>Che phủ</translation>
</message>
Expand Down Expand Up @@ -1006,17 +1006,17 @@
<translation>Kích thước</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Formats/xbinary.cpp" line="2568"/>
<location filename="../../Formats/xbinary.cpp" line="2581"/>
<source>Read error</source>
<translation>Đọc lỗi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Formats/xbinary.cpp" line="2575"/>
<location filename="../../Formats/xbinary.cpp" line="2588"/>
<source>Write error</source>
<translation>Ghi lỗi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Formats/xbinary.cpp" line="2600"/>
<location filename="../../Formats/xbinary.cpp" line="2613"/>
<source>Cannot open file</source>
<translation>Không thể mở tập tin</translation>
</message>
Expand Down Expand Up @@ -1158,20 +1158,20 @@
<location filename="../../SpecAbstract/specabstract.cpp" line="189"/>
<location filename="../../SpecAbstract/specabstract.cpp" line="193"/>
<location filename="../../SpecAbstract/specabstract.cpp" line="229"/>
<location filename="../../SpecAbstract/specabstract.cpp" line="733"/>
<location filename="../../SpecAbstract/specabstract.cpp" line="737"/>
<location filename="../../SpecAbstract/specabstract.cpp" line="741"/>
<source>Unknown</source>
<translation>Không rõ</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../SpecAbstract/specabstract.cpp" line="179"/>
<location filename="../../SpecAbstract/specabstract.cpp" line="738"/>
<location filename="../../SpecAbstract/specabstract.cpp" line="742"/>
<source>Header</source>
<translation>Tiêu đề</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../SpecAbstract/specabstract.cpp" line="180"/>
<location filename="../../SpecAbstract/specabstract.cpp" line="739"/>
<location filename="../../SpecAbstract/specabstract.cpp" line="743"/>
<source>Overlay</source>
<translation>Che phủ</translation>
</message>
Expand Down Expand Up @@ -1312,27 +1312,27 @@
<translation>Nhánh cụt</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../SpecAbstract/specabstract.cpp" line="740"/>
<location filename="../../SpecAbstract/specabstract.cpp" line="744"/>
<source>Entry point</source>
<translation>Điểm nhập</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../SpecAbstract/specabstract.cpp" line="741"/>
<location filename="../../SpecAbstract/specabstract.cpp" line="745"/>
<source>Section name</source>
<translation>Tên mục</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../SpecAbstract/specabstract.cpp" line="743"/>
<location filename="../../SpecAbstract/specabstract.cpp" line="747"/>
<source>Code section</source>
<translation>Mục mã</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../SpecAbstract/specabstract.cpp" line="744"/>
<location filename="../../SpecAbstract/specabstract.cpp" line="748"/>
<source>Entry point section</source>
<translation>Mục điểm nhập</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../SpecAbstract/specabstract.cpp" line="745"/>
<location filename="../../SpecAbstract/specabstract.cpp" line="749"/>
<source>String</source>
<translation>Chuỗi</translation>
</message>
Expand Down Expand Up @@ -1411,98 +1411,97 @@
<name>XDisasmWidget</name>
<message>
<location filename="../../XDisasm/xdisasmwidget.ui" line="40"/>
<source>Labels</source>
<translation>Nhãn</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../XDisasm/xdisasmwidget.ui" line="53"/>
<location filename="../../XDisasm/xdisasmwidget.cpp" line="351"/>
<source>Hex</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../XDisasm/xdisasmwidget.ui" line="66"/>
<source>Overlay</source>
<translation>Che phủ</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../XDisasm/xdisasmwidget.ui" line="92"/>
<source>Type</source>
<translation>Loại</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../XDisasm/xdisasmwidget.ui" line="122"/>
<location filename="../../XDisasm/xdisasmwidget.ui" line="70"/>
<source>Analyze</source>
<translation>Phân tích</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../XDisasm/xdisasmwidget.cpp" line="306"/>
<location filename="../../XDisasm/xdisasmwidget.ui" line="83"/>
<source>Labels</source>
<translation>Nhãn</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../XDisasm/xdisasmwidget.ui" line="109"/>
<source>Overlay</source>
<translation>Che phủ</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../XDisasm/xdisasmwidget.cpp" line="316"/>
<source>Go to</source>
<translation>Đi tới</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../XDisasm/xdisasmwidget.cpp" line="308"/>
<location filename="../../XDisasm/xdisasmwidget.cpp" line="318"/>
<source>Entry point</source>
<translation>Điểm nhập</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../XDisasm/xdisasmwidget.cpp" line="312"/>
<location filename="../../XDisasm/xdisasmwidget.cpp" line="333"/>
<location filename="../../XDisasm/xdisasmwidget.cpp" line="322"/>
<location filename="../../XDisasm/xdisasmwidget.cpp" line="343"/>
<source>Virtual address</source>
<translation>Địa chỉ ảo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../XDisasm/xdisasmwidget.cpp" line="316"/>
<location filename="../../XDisasm/xdisasmwidget.cpp" line="337"/>
<location filename="../../XDisasm/xdisasmwidget.cpp" line="326"/>
<location filename="../../XDisasm/xdisasmwidget.cpp" line="347"/>
<source>Relative virtual address</source>
<translation>Địa chỉ ảo tương đối</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../XDisasm/xdisasmwidget.cpp" line="320"/>
<location filename="../../XDisasm/xdisasmwidget.cpp" line="341"/>
<location filename="../../XDisasm/xdisasmwidget.cpp" line="330"/>
<location filename="../../XDisasm/xdisasmwidget.cpp" line="351"/>
<source>File offset</source>
<translation>Độ lệch tập tin</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../XDisasm/xdisasmwidget.cpp" line="331"/>
<location filename="../../XDisasm/xdisasmwidget.cpp" line="341"/>
<source>Copy</source>
<translation>Sao chép</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../XDisasm/xdisasmwidget.cpp" line="355"/>
<location filename="../../XDisasm/xdisasmwidget.cpp" line="365"/>
<source>Signature</source>
<translation>Chữ ký</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../XDisasm/xdisasmwidget.cpp" line="359"/>
<location filename="../../XDisasm/xdisasmwidget.cpp" line="369"/>
<source>Dump to file</source>
<translation>Kết xuất ra tập tin</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../XDisasm/xdisasmwidget.cpp" line="363"/>
<location filename="../../XDisasm/xdisasmwidget.cpp" line="373"/>
<source>Disasm</source>
<translation>Rối loạn</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../XDisasm/xdisasmwidget.cpp" line="367"/>
<location filename="../../XDisasm/xdisasmwidget.cpp" line="377"/>
<source>To data</source>
<translation>Tới dữ liệu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../XDisasm/xdisasmwidget.cpp" line="483"/>
<location filename="../../XDisasm/xdisasmwidget.cpp" line="493"/>
<source>Raw data</source>
<translation>Dữ lieu thô</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../XDisasm/xdisasmwidget.cpp" line="485"/>
<location filename="../../XDisasm/xdisasmwidget.cpp" line="495"/>
<source>Save dump</source>
<translation>Lưu kết xuất</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../XDisasm/xdisasmwidget.cpp" line="619"/>
<source>Error</source>
<translation>Lỗi</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>XELF</name>
<message>
<location filename="../../Formats/xelf.cpp" line="3616"/>
<location filename="../../Formats/xelf.cpp" line="3615"/>
<source>Segment</source>
<translation>Đoạn</translation>
</message>
Expand Down Expand Up @@ -1671,22 +1670,22 @@
<context>
<name>XPE</name>
<message>
<location filename="../../Formats/xpe.cpp" line="1596"/>
<location filename="../../Formats/xpe.cpp" line="1612"/>
<source>Header</source>
<translation>Tiêu đề</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Formats/xpe.cpp" line="1675"/>
<location filename="../../Formats/xpe.cpp" line="1697"/>
<source>Section</source>
<translation>Mục</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Formats/xpe.cpp" line="1741"/>
<location filename="../../Formats/xpe.cpp" line="1763"/>
<source>Overlay</source>
<translation>Che phủ</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Formats/xpe.cpp" line="4033"/>
<location filename="../../Formats/xpe.cpp" line="4058"/>
<source>Cannot open file</source>
<translation>Không thể mở tập tin</translation>
</message>
Expand Down
Loading

0 comments on commit 11e9980

Please sign in to comment.