Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (10 of 10 strings)

Translation: jfa-go/Telegram/Matrix/Discord bots
Translate-URL: https://weblate.jfa-go.com/projects/jfa-go/chat-bots/de/

lang/telegram/de-de.json

@@ -3,12 +3,12 @@
         "name": "Deutsch (DE)"
     },
     "strings": {
-        "startMessage": "Hallo,\ngib deinen Jellyfin-PIN-Code ein, um dein Konto zu verifizieren.",
-        "matrixStartMessage": "Hallo,\ngib den untenstehenden PIN auf der Anmeldeseite von Jellyfin ein, um dein Konto zu verifizieren.",
+        "startMessage": "Hi!\nGib deinen Jellyfin-PIN-Code ein, um dein Konto zu verifizieren.",
+        "matrixStartMessage": "Hi!\nGib die untenstehende PIN auf der Anmeldeseite von Jellyfin ein, um dein Konto zu verifizieren.",
         "invalidPIN": "Diese PIN war ungültig, versuche es erneut.",
         "pinSuccess": "Erfolg! Du kannst nun zur Anmeldeseite zurückkehren.",
-        "languageMessage": "Hinweis: Zeige verfügbare Sprachen mit {command} an und stelle mit {command} <Sprachcode> die Gewünschte ein.",
-        "discordStartMessage": "Hallo\n gib \"/pin\" gefolgt von deiner PIN ein, um dein Konto zu verifizieren.",
+        "languageMessage": "Hinweis: Mit {command} kannst du alle verfügbaren Sprachen sehen und mit {command} <Sprachcode> die gewünschte Sprache einstellen.",
+        "discordStartMessage": "Hi!\n Gib \"/pin\" gefolgt von deiner PIN ein, um dein Konto zu verifizieren.",
         "languageMessageDiscord": "Hinweis: Du kannst deine Sprache mit \"/lang <Sprache>\" ändern.",
         "languageSet": "Sprache auf {language} geändert.",
         "discordDMs": "Schaue in deinen DMs nach einer Antwort."