[docs] uv install

docs/source/installation.md

@@ -19,32 +19,50 @@ You should install 🤗 Datasets in a [virtual environment](https://docs.python.
    cd ~/my-project
    ```
 
-2. Start a virtual environment inside your directory:
+2. Start a virtual environment inside your directory. You can use python or [uv](https://docs.astral.sh/uv/) (refer to [Installation](https://docs.astral.sh/uv/getting-started/installation/) for installation instructions), a fast Rust-based Python package and project manager.
+
+   <hfoptions id="install">
+   <hfoption id="uv">
 
    ```bash
-   python -m venv .env
+   uv venv my-env
+   source my-env/bin/activate
    ```
 
-3. Activate and deactivate the virtual environment with the following commands:
+   </hfoption>
+   <hfoption id="python">
 
    ```bash
-   # Activate the virtual environment
-   source .env/bin/activate
-
-   # Deactivate the virtual environment
-   source .env/bin/deactivate
+   python -m venv .env
+   source ./env/bin/activate
    ```
 
+   </hfoption>
+   </hfoptions>
+
 Once you've created your virtual environment, you can install 🤗 Datasets in it.
 
 ## pip
 
-The most straightforward way to install 🤗 Datasets is with pip:
+The most straightforward way to install 🤗 Datasets is with pip or uv.
+
+<hfoptions id="pip">
+<hfoption id="uv">
+
+```bash
+uv pip install datasets
+```
+
+</hfoption>
+<hfoption id="pip">
 
 ```bash
 pip install datasets
 ```
 
+</hfoption>
+</hfoptions>
+
 Run the following command to check if 🤗 Datasets has been properly installed:
 
 ```bash