Skip to content

Commit

Permalink
Enh: Updated Translations (translate.humhub.org)
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
humhub-bot committed May 18, 2021
1 parent 32fd7e0 commit 0943ac6
Showing 1 changed file with 48 additions and 49 deletions.
97 changes: 48 additions & 49 deletions messages/pl/base.php
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,50 +1,49 @@
<?php

return [
'<strong>Update</strong> HumHub' => '<strong>Zaktualizuj</strong> HumHub',
'<strong>Update</strong> to HumHub {version}' => '<strong>Aktualizuj</strong> do HumHub {version}',
'Abort' => 'Przerwij',
'Application folder not writable!' => 'Folder aplikacji bez możliwości zapisu!',
'Application folder: {folder}' => 'Folder aplikacji: {folder}',
'Backup all your files & database before proceed' => 'Przed rozpoczęciem wykonaj kopię zapasową wszystkich plików i bazy danych.',
'Changes to HumHub core files may overwritten during update!' => 'Zmiany w plikach rdzenia HumHub mogą zostać nadpisane w trakcie aktualizacji!',
'Channel' => 'Kanał',
'Cleanup update files' => 'Wyczyść pliki aktualizacji',
'Close' => 'Zamknij',
'Could not extract update package!' => 'Nie można rozpakować paczki z aktualizacją!',
'Could not get update info online! (%error%)' => 'Nie można pobrać informacji o aktualizacjach! (%error%)',
'Do not use this updater in combination with Git or Composer installations!' => 'Nie używaj tego instalatora w połączeniu z instalacjami Git lub Composer!',
'Downloading update package' => 'Pobieranie pakietu aktualizacji',
'Extracting package files' => 'Wypakowywanie plików pakietu',
'Installed PHP version not support!' => 'Zainstalowana wersja PHP nie jest obsługiwana!',
'Installing files' => 'Instaluje pliki',
'Make sure all files are writable by application' => 'Upewnij się, czy wszystkie pliki mogą być zapisywane przez aplikację.',
'Make sure all files are writable! (file)' => 'Upewnij się, że wszystkie pliki są możliwe do zapisania! (plik)',
'Make sure custom modules or themes are compatible with version %version%' => 'Upewnij się, czy niestandardowe moduły i skórki są kompatybilne z wersją %version%',
'Migrating database' => 'Migracja bazy danych',
'New updater version available!' => 'Dostępna nowa wersja aktualizatora!',
'No error message available. Please check logfiles!' => 'Brak wiadomości o błędach. Sprawdź pliki logów!',
'Please note:' => 'Zauważ, że:',
'Please update installed marketplace modules before and after the update' => 'Zaktualizuj instalowane wcześniej moduły ze sklepu - przed i po procesie aktualizacji.',
'Please update installed modules when new version is available!' => 'Aktualizuj zainstalowane moduły do nowej wersji gdy tylko będą dostępne!',
'Preparing system' => 'Przygotowywanie systemu',
'Stable and beta versions' => 'Wersje stabilne i bety',
'Stable versions only' => 'Tylko wersje stabilne',
'Start' => 'Uruchom',
'Start update' => 'Uruchom aktualizacje',
'Switch to default theme after update (strongly recommended)' => 'Przełącz na domyślny wygląd po aktualizacji( bardzo rekomendowane)',
'The currently installed PHP version is too old. Please update before proceed.' => 'Obecnie zainstalowana wersja PHP jest zbyt stara. Zaktualizuj ja zanim kontynuujesz.',
'The update was successfully installed!' => 'Aktualizacja została zainstalowana poprawnie!',
'The updater requires write access to <strong>all</strong> files and folders in the application root folder.' => 'Aktualizator wymaga dostępu do zapisu dla <strong>wszystkich</strong> plików i folderów w głównym folderze aplikacji.',
'There is a new update to %version% available!' => 'Dostępna jest aktualizacja dla wersji %version%!',
'There is a new version of the updater module available. Please update before proceed.' => 'Jest dostępna nowa wersja modułu aktualizatora. Zaktualizuj zanim będziesz kontynuował.',
'There is no new HumHub update available!' => 'Brak nowych aktualizacji HumHub!',
'Update HumHub' => 'Zaktualizuj HumHub',
'Update package invalid!' => 'Nieprawidłowa paczka aktualizacji!',
'Update successful' => 'Aktualizacja ukończona pomyślnie',
'Updater Configuration' => 'Konfiguracja Aktualizatora',
'Validating package' => 'Sprawdzanie poprawności pakietu',
'Change the Update Channel in order to be able to upgrade to beta versions.' => '',
'Current update channel: {updateChannel}' => '',
'Enable Beta Updates' => '',
];
return array (
'<strong>Update</strong> HumHub' => '<strong>Zaktualizuj</strong> HumHub',
'<strong>Update</strong> to HumHub {version}' => '<strong>Aktualizuj</strong> do HumHub {version}',
'Abort' => 'Przerwij',
'Application folder not writable!' => 'Folder aplikacji bez możliwości zapisu!',
'Application folder: {folder}' => 'Folder aplikacji: {folder}',
'Backup all your files & database before proceed' => 'Przed rozpoczęciem wykonaj kopię zapasową wszystkich plików i bazy danych.',
'Change the Update Channel in order to be able to upgrade to beta versions.' => 'Zmień Kanał Uaktualnień w celu aktualizacji do wersji beta.',
'Changes to HumHub core files may overwritten during update!' => 'Zmiany w plikach rdzenia HumHub mogą zostać nadpisane w trakcie aktualizacji!',
'Channel' => 'Kanał',
'Cleanup update files' => 'Wyczyść pliki aktualizacji',
'Close' => 'Zamknij',
'Could not extract update package!' => 'Nie można rozpakować paczki z aktualizacją!',
'Could not get update info online! (%error%)' => 'Nie można pobrać informacji o aktualizacjach! (%error%)',
'Current update channel: {updateChannel}' => 'Aktualny kanał uaktualnień: {updateChannel}',
'Do not use this updater in combination with Git or Composer installations!' => 'Nie używaj tego instalatora w połączeniu z instalacjami Git lub Composer!',
'Downloading update package' => 'Pobieranie pakietu aktualizacji',
'Enable Beta Updates' => 'Pozwól na uaktualnienia beta',
'Extracting package files' => 'Wypakowywanie plików pakietu',
'Installed PHP version not support!' => 'Zainstalowana wersja PHP nie jest obsługiwana!',
'Installing files' => 'Instaluje pliki',
'Make sure all files are writable by application' => 'Upewnij się, czy wszystkie pliki mogą być zapisywane przez aplikację.',
'Make sure all files are writable! (file)' => 'Upewnij się, że wszystkie pliki są możliwe do zapisania! (plik)',
'Make sure custom modules or themes are compatible with version %version%' => 'Upewnij się, czy niestandardowe moduły i skórki są kompatybilne z wersją %version%',
'Migrating database' => 'Migracja bazy danych',
'New updater version available!' => 'Dostępna nowa wersja aktualizatora!',
'No error message available. Please check logfiles!' => 'Brak wiadomości o błędach. Sprawdź pliki logów!',
'Please note:' => 'Zauważ, że:',
'Please update installed marketplace modules before and after the update' => 'Zaktualizuj instalowane wcześniej moduły ze sklepu - przed i po procesie aktualizacji.',
'Please update installed modules when new version is available!' => 'Aktualizuj zainstalowane moduły do nowej wersji gdy tylko będą dostępne!',
'Preparing system' => 'Przygotowywanie systemu',
'Stable and beta versions' => 'Wersje stabilne i bety',
'Stable versions only' => 'Tylko wersje stabilne',
'Start' => 'Uruchom',
'Start update' => 'Uruchom aktualizacje',
'Switch to default theme after update (strongly recommended)' => 'Przełącz na domyślny wygląd po aktualizacji( bardzo rekomendowane)',
'The currently installed PHP version is too old. Please update before proceed.' => 'Obecnie zainstalowana wersja PHP jest zbyt stara. Zaktualizuj ja zanim kontynuujesz.',
'The update was successfully installed!' => 'Aktualizacja została zainstalowana poprawnie!',
'The updater requires write access to <strong>all</strong> files and folders in the application root folder.' => 'Aktualizator wymaga dostępu do zapisu dla <strong>wszystkich</strong> plików i folderów w głównym folderze aplikacji.',
'There is a new update to %version% available!' => 'Dostępna jest aktualizacja dla wersji %version%!',
'There is a new version of the updater module available. Please update before proceed.' => 'Jest dostępna nowa wersja modułu aktualizatora. Zaktualizuj zanim będziesz kontynuował.',
'There is no new HumHub update available!' => 'Brak nowych aktualizacji HumHub!',
'Update HumHub' => 'Zaktualizuj HumHub',
'Update package invalid!' => 'Nieprawidłowa paczka aktualizacji!',
'Update successful' => 'Aktualizacja ukończona pomyślnie',
'Updater Configuration' => 'Konfiguracja Aktualizatora',
'Validating package' => 'Sprawdzanie poprawności pakietu',
);

0 comments on commit 0943ac6

Please sign in to comment.